Audio-Technica AT-LP2D-USB Turntable User Manual


 
43
ES
Grabación de álbumes con Audacity
Para comenzar a utilizar Audacity, siga las siguientes instrucciones. Para obtener
información detallada sobre la grabación y el almacenamiento de proyectos, consulte
el manual en línea de Audacity en http://audacity.sourceforge.net/manual-1.2/index.html
y los tutoriales en línea detallados en http://audacity.sourceforge.net/help/tutorials.
1. Almacenamiento de un proyecto
• Audacity copia todo el audio modificado y grabado en un directorio llamado
Projectname_data, que se encuentra en la ubicación en la que se almacena el
p
ropio proyecto.
• A continuación, seleccione Save project as (Guardar proyecto como) en la ficha
Audacity File (Archivo Audacity) y elija la ubicación y el nombre de archivo para el
p
royecto.
• Tenga en cuenta que al iniciar Audacity por primera vez, sólo está disponible la
opción “Save As...” (Guardar como...).
2. Grabación
• Prepare el tornamesas USB para que reproduzca la canción o el álbum que
desea grabar
.
• Haga clic en el botón Record (Grabar) para iniciar la grabación.
• Sitúe el brazo de lectura del tornamesas USB en el álbum o pista que desea
grabar.
• Haga clic en el botón azul Pause (Pausa) para interrumpir la grabación. Púlselo de
nuevo para continuar.
• Haga clic en botón amarillo Stop (Parar).
Eso es todo. A partir de este momento puede manipular la grabación y explorar las
posibilidades de edición de Audacity. Recuerde que puede utilizar la función Undo
(Deshacer) prácticamente sin límites mientras el proyecto está abierto.
NOTA: no se pueden grabar CD directamente desde la aplicación Audacity. Para ello,
es necesario utilizar otras aplicaciones de grabación de CD.
Para obtener más información sobre Cakewalk
pyro Audio Creator
Cakewalk pyro Audio Creator ofrece muchas funciones para filtrar y/o editar
grabaciones, como eliminar chasquidos, estallidos, crepitaciones, o limpiar siseos,
zumbidos y otros ruidos molestos de sus grabaciones. Estas funciones se describen
en detalle en la Guía del usuario incluida en la ventana de ayuda de pyro Audio
Creator (en el CD de Cakewalk pyro Audio Creator que se incluye con el tornamesas
AT-LP2D-USB). Para solicitar ayuda, póngase en contacto con Cakewalk en
www.cakewalk.com/support.
Para obtener más información sobre Audacity
Para obtener información detallada sobre el uso de Audacity, consulte el manual en
línea de Audacity en http://audacity.sourceforge.net/manual-1.2/index.html y los
tutoriales en línea detallados en http://audacity.sourceforge.net/help/tutorials.