Audio-Technica AT-LP2D-USB Turntable User Manual


 
Table des matières
Remarque concernant les logiciels ................................................................................24
Configuration système requise ......................................................................................24
Installation du logiciel Cakewalk pyro Audio Creator (pour PC uniquement) ..........25
Configuration de votre PC (avec Windows XP) pour pouvoir utiliser le
tourne-disque AT-LP2D-USB ..........................................................................................25
Configuration de votre PC (avec Windows Vista) pour pouvoir utiliser le
tourne-disque AT-LP2D-USB............................................................................................26
Enregistrement d’albums et gravure de CD avec Cakewalk pyro Audio Creator ....26
Enregistrement de fichiers audio avec Cakewalk pyro Audio Creator ......................27
Enregistrer des fichiers au format Wave ....................................................................27
Enregistrer des fichiers au format MP3 ....................................................................28
Enregistrer des fichiers au format WMA ....................................................................28
Enregistrer votre projet ................................................................................................28
Graver un CD audio avec Cakewalk pyro Audio Creator..............................................29
Aperçu de l’interface utilisateur graphique et des commandes de
pyro Audio Creator ..........................................................................................................29
Édition de fichiers audio dans pyro Audio Creator ......................................................30
Installation du logiciel Audacity (pour Mac OSX et versions supérieures)................30
Configuration de votre Mac (OSX et versions supérieures) pour pouvoir
utiliser le tourne-disque AT-LP2D-USB ..........................................................................31
Paramètres audio Macintosh supplémentaires ............................................................31
Installation du logiciel Audacity (pour PC) ....................................................................32
Configuration de votre PC pour pouvoir utiliser Audacity ..........................................32
Enregistrement d’albums avec Audacity ......................................................................33
En savoir plus ...................................................................................................................33
Tourne-disque AT-LP2D-USB
Remarque concernant les logiciels
Votre tourne-disque Audio-Technica AT-LP2D-USB est accompagné des logiciels
d’enregistrement pyro Audio Creator de Cakewalk et Audacity. Veuillez noter que d’autres
progiciels d’enregistrement sont également compatibles avec ce tourne-disque.
Nous recommandons l’utilisation du logiciel Cakewalk pyro Audio Creator sur PC en raison
de sa simplicité d’utilisation et de sa grande polyvalence en matière d’enregistrement. Il permet
la création de fichiers MP3, WAV et WMA, l’élimination des grésillements, crépitements et
craquements présents sur les vinyles grâce à DeClicker, la suppression des souffles,
ronflements et autres bruits grâce à DeNoiser.
REMARQUE : L’encodeur MP3 fourni avec cette version de Cakewalk pyro Audio Creator
est valable 30 jours à partir de la date d’installation du logiciel. Après quoi vous avez le choix
entre maintenir votre abonnement à l’encodeur MP3 via Cakewalk ou utiliser une version
gratuite du logiciel, disponible à partir de nombreuses sources en ligne. Après les 30 premiers
jours, vous disposez toujours des toutes les fonctions d’enregistrement de Cakewalk, ainsi
que de la possibilité d’enregistrer des fichiers aux formats .WAV et .WMA ; cette période
de test ne concerne que la partie du logiciel dédiée à l’encodage en MP3.
Audacity, fourni pour les utilisateurs de Mac (fonctionne également avec Windows), est un
logiciel libre distribué sous la Licence Publique Générale GNU (GNU GPL). Vous trouverez
plus d’informations ainsi que le code open source sur le CD d’Audacity inclus avec le tourne-
disque et sur le site Internet d’Audacity : http://audacity.sourceforge.net. Pour les tutoriaux,
consultez http://audacity.sourceforge.net/help/tutorials.
Configuration système requise
PC ou Mac avec un port USB disponible (USB1.1 ou supérieur)
Lecteur/graveur CD-R ou CD-RW pour la réalisation de CD et l’installation
Configuration système requise pour Cakewalk pyro Audio Creator
:
un PC s’exécutant sous Windows XP / Vista / Vista x64*
*nécessaire pour exécuter l’édition 64 bits de Pyro Audio Creator
1 Go d’espace disque disponible
REMARQUE : PYRO n’est pas compatible avec les ordinateurs Mac ou Apple, ni avec
Windows 98/98SE/Me/95 ou NT
Configuration système requise pour Audacity :
un Mac s’exécutant sous OSX ou versions supérieures
ou un PC s’exécutant sous Windows (XP et versions supérieures)
24