Alpine MDA-W890 CD Player User Manual


 
65
Français
Español
Operación del
reproductor de CD
Fonctionnement
du lecteur CD
Titrage d'un disque
Sélectionnez un disque sur lequel un titre doit
être entré.
Passer au mode TITLE (titre). Appuyer sur la
touche TITLE et la maintenir enfoncée
pendant au moins 3 secondes. Le premier
chiffre clignote alors.
Appuyez sur la touche DISP pour sélection-
ner le mode souhaité.
Le mode change alors à chaque pression sur
la touche. Se reporter à “Caractères et
symboles” à la page 71.
Appuyez sur la touche c DN ou UP f pour
sélectionner la lettre, le chiffre ou le symbole
souhaité parmi ceux disponibles pour le
titrage (par exemple "A").
Pour entrer une lettre (alphabet), appuyez
sur la touche
9
DN pour passer en minus-
cule. Appuyez sur la touche UP
8
pour
retourner en mode toutes majuscules.
Para titular los discos
Seleccione un disco en el que desee ingresar
un título.
Cambie al modo TITLE (título). Presione el
botón TITLE durante por lo menos 3 segundos.
El primer dígito destellará.
Presione el botón DISP para seleccionar
MODE.
El modo cambiará cada vez que usted presione
el botón. Consulte la sección “Caracteres y
símbolos” en la página 71.
Presione el botón c DN o UP f para
seleccionar la letra/número/símbolo deseado,
disponible para poner nombres ("A" por
ejemplo).
Si desea ingresar una letra (alfabética),
presione el botón
9
DN para cambiar al modo
de letras minúsculas. Presione el botón UP
8
para volver al modo de mayúsculas.