105
Français
Español
Operación del
ecualizador
Fonctionnement
d'égaliseur
Mémorisation des régla-
ges d'égaliseur
Appuyez sur la touche EQ pour sélectionner le
réglage d'égaliseur désiré (préréglage usine
ou préréglage personnalisé) qu'on veut mettre
en mémoire.
Dans les 5 secondes après l'opération 1 ,
appuyer sur une touche de mémoire (
1
–
M
6
) et la maintenir enfoncée pendant au
moins 2 secondes. Les indicateurs clignotent
pendant 5 secondes indiquant que l'appareil
est prêt pour la mémorisation.
Appuyez sur la touche de mémorisation (
1
–
M
6
) dans laquelle on veut mémoriser le
réglage d'égalisation sélectionné pendant que
les indicateurs clignotent. Répéter les étapes
1 à 3 pour mémoriser les autres réglages.
L'exemple montre que le réglage a été
mémorisé sur le préréglage 2.
Remarque: Les réglages D.H.E. et d'am-
biance, ainsi que les réglages
d'égaliseur peuvent être
mémorisés dans les préréglages.
Memorización de los ajus-
tes de ecualizador
Presione el botón de ecualizador (EQ) para
seleccionar el ajuste de ecualizador deseado
(preprogramado de fábrica o creado por usted)
que desea almacenar en la memoria.
En 5 segundos después de haber terminado el
paso 1 , presione y mantenga presionado
cualquiera de los botones de memoria (
1
–
M
6
) durante por lo menos 2 segundos. Los
indicadores destellarán durante 5 segundos
indicando que la unidad está lista para
almacenamiento.
Presione el botón de memoria (
1
–
M
6
) en
que desea almacenar el ajuste de ecualizador
seleccionado mientras los indicadores estén
destellando. Repita los pasos 1 a 3 para
almacenar otros ajustes.
El ejemplo muestra que el ajuste ha sido
almacenado en el preajuste 2.
Nota: Usted podrá almacenar los ajustes de
D.H.E., sonido envolvente y ecualizador
en los botones de preajuste.