Sony MXD-D1 CD Player User Manual


 
16
F
Lecture de CD
Conseils utiles pour
l’enregistrement d’un CD Z
Les fonctions d’espacement automatique, pause
automatique et d’enregistrement de la plage en cours
(Rec–it) décrites dans cette section facilitent
l’enregistrement d’un CD sur une cassette ou sur un
MD.
Appuyez sur CD (ou placez CD/MD sur CD) pour que
les touches commandent le lecteur CD.
Insertion d’espaces pendant
l’enregistrement sur une cassette
(espacement automatique)
La fonction d’espacement automatique insère un
espace vierge de 3 secondes entre les plages pendant
l’enregistrement d’un CD sur une cassette. Ceci vous
permet d’utiliser la fonction AMS lors de la lecture.
Appuyez plusieurs fois sur A.SPACE jusqu’à ce que
“A.SPACE” apparaisse sur l’afficheur.
Pour annuler l’espacement automatique
Appuyez plusieurs fois sur A.SPACE jusqu’à ce que
“A.SPACE” disparaisse.
Remarque
Si la fonction d’espacement automatique est active lorsque
vous enregistrez un morceau composé de plusieurs numéros
de plage (tel qu’un pot-pourri ou une symphonie), des
espaces vierges sont insérés dans le morceau à chaque fois
que le numéro de plage change.
Pause après chaque plage
(pause automatique)
Quand cette fonction est active, le lecteur fait une
pause après chaque plage. La pause automatique est
pratique pour enregistrer des plages uniques ou
multiples qui ne se suivent pas sur une cassette ou un
MD.
Appuyez plusieurs fois sur A.SPACE jusqu’à ce que
“A.PAUSE” apparaisse sur l’afficheur.
Pour poursuivre la lecture
Appuyez sur · ou P.
Pour annuler la pause automatique
Appuyez plusieurs fois sur A.SPACE jusqu’à ce que
“A.PAUSE” disparaisse.
Remarque
Si vous éteignez l’appareil, le dernier réglage des fonctions
d’espacement automatique et de pause automatique sera
rappelé quand vous le rallumerez.
Enregistrement de la plage en cours sur un
MD (Rec–it)
Vous pouvez enregistrer la plage que vous écoutez
actuellement sur un MD. La plage est enregistrée
depuis le début et le lecteur s’arrête automatiquement
après l’enregistrement.
Vous ne pouvez utiliser cette fonction que s’il y a un
MD enregistrable dans la platine.
Pour enregistrer la plage que vous écoutez
actuellement, appuyez sur REC–IT.
r
6
)0
+=
pP·
A.SPACE
REC–IT
Commutateur
CD/MD