Samson Acoustic Stereo Amplifier User Manual


 
ESPAÑOL
45
Recorrido guiado - panel frontal
        
Panel frontal del AC75 y AC150
1. ACTIVE Input - Toma de 6,3 mm para la conexión de entradas activas. Use esta toma si la
pastilla de su guitarra funciona con pilas.
2. PIEZO (Passive) Input
- Toma de 6,3 mm para la conexión de entradas pasivas. Use esta
toma si la pastilla de su guitarra es pasiva (no funciona con pilas).
3. GAIN (Channel 1
) - Mando usado para controlar el nivel global de la entrada del canal 1.
4. BASS -
Controla la cantidad de graves, o bajas frecuencias, aplicadas a la entrada conectada
al canal 1.
5. PHASE -
Se utiliza para invertir la polaridad de la señal de entrada.
6. TREBLE -
Controla la cantidad de agudos, o altas frecuencias, aplicados a la entrada
conectada al canal 1.
7. EFX (Channel 1) -
Usado para añadir efectos a la señal conectada a la entrada del canal 1.
8. MIC Input
- Entrada XLR para la conexión al previo de micro de bajo nivel de ruidos del canal
1, con alimentación fantasma disponible para micros condensadores.
9. LINE Input
- Entradas RCA para la conexión de una señal de nivel de línea exterior como la
procedente de un reproductor de CD, MP3 o tarjeta de sonido.
10. GAIN (Channel 2
) - Mando usado para controlar el nivel global de la entrada del canal 2.
11. EFX (Channel 2) -
Usado para añadir efectos a la señal conectada a la entrada del canal 2.
12. FREQUENCY (Notch Filter) -
Usado para ajustar la frecuencia central del filtro de muesca.
13. DEPTH (Notch Filter) -
Mando utilizado para controlar la cantidad de atenuación aplicada
por el filtro de muesca.
14. GRAPHIC EQUALIZER
– Mandos deslizantes que le permiten “dibujar” la respuesta tonal
del sistema añadiendo 12 dB de realce o atenuación a cinco estrechas bandas de frecuencia
(100Hz, 315Hz, 1kHz, 3.5kHz y 10kHz.) que afectarán a la señal de salida principal del AC75 o
AC150. Cuando uno de estos mandos esté en su posición de muesca central (“0”), la banda
de frecuencias elegida no se verá afectada (se dice que estará plana). Cuando desplace hacia
arriba un mando (por encima de la posición "0" y hacia el "+12"), la banda de frecuencia
elegida será realzada, mientras que cuando lo mueva hacia abajo (por debajo de su posición
"0" y hacia el "-12"), la frecuencia elegida será atenuada. Para más información, vea la sección
"Acerca de la ecualización" en las páginas 55 - 56 de este manual.
15. EFX LEVEL –
Mando que se utiliza para ajustar la cantidad de efecto digital que se mezcla
con las señales de entrada del canal.
16. EXF SELECT -
Se usa para elegir uno de los 100 prestes de efectos digitales disponibles.
17. Pantalla EFX PRESET -
Muestra el número del preset de programa elegido.
18. VOLUME
- Contro usado para ajustar el nivel global de volumen del AC75 o AC150.