Onkyo HT-R980 Stereo Receiver User Manual


 
47
Fr
Film Mode
*2
`Video:
Ne traite pas en « 3:2» ni en « 2:2».
`Auto:
Ajuste la source de l’image en sélectionnant automa-
tiquement « Picture Mode ».
`3:2:
Sélectionné quand la source de l’image est un film
de cinéma, etc.
`2:2:
Sélectionné quand la source de l’image est de l’info-
graphie, des animations, etc.
L’Ampli-tuner AV s’ajuste à la source de l’image, en la
traitant en « 3:2» ou « 2:2» (Film Mode). Il convertit
automatiquement la source aux signaux progressifs adap-
tés et reproduit la qualité naturelle de l’image originale.
Quand le paramètre « Film Mode » est réglé sur « Auto »,
l’Ampli-tuner AV détecte la source de l’image et la traite
en « 3:2» ou « 2:2». Cependant, vous pouvez parfois
obtenir une meilleure image en réglant vous-même « Film
Mode ».
Remarque
Si le paramètre « Game Mode » est réglé sur « On » (46), ce
paramètre est fixe sur « Video ».
Edge Enhancement
*2
`0 à +10
Avec ce réglage, vous pouvez régler la netteté des bords
dans l’image. « 0 » est le plus doux. « +10 » est le plus
net.
Noise Reduction
*2
`Off:
Réduction du bruit arrêtée.
`Low
:
Faible réduction du bruit.
`Mid:
Réduction du bruit moyenne.
`High:
Forte réduction du bruit.
Ce paramètre vous permet de réduire le bruit parasite
apparaissant à l’écran.
Remarque
Si le paramètre « Game Mode » est réglé sur « On » (46), ce
paramètre est fixe sur « Off ».
Brightness
*1*2
`–50 à 0 à +50
Ce paramètre vous permet de régler la luminosité de
l’image. « –50 » est le plus sombre. « +50 » est le
plus lumineux.
Contrast
*1*2
`–50 à 0 à +50
Ce paramètre vous permet de régler le contraste.
« –50 » est le moins contrasté. « +50 » est le plus
contrasté.
Hue
*1*2
`–20 à 0 à +20
Ce paramètre vous permet de régler la balance
rouge/vert. « –20 » correspond au réglage le plus
vert. « +20 » correspond au réglage le plus rouge.
Saturation
*1*2
`–50 à 0 à +50
Ce paramètre vous permet de régler la saturation.
« –50 » correspond au réglage le moins saturé.
« +50 » correspond au réglage le plus saturé.
Conseil
*1
Cette procédure peut également être effectuée à partir de la
télécommande en utilisant le menu vidéo (22).
*2
Appuyez sur CLR si vous souhaitez réinitialiser les valeurs
par défaut.
Vous pouvez affecter un mode d’écoute par défaut à cha-
que source d’entrée. Ce mode d’écoute pré-réglé sera
sélectionné automatiquement lorsque vous sélectionnerez
la source d’entrée. Par exemple, vous pouvez définir le
mode d’écoute par défaut à utiliser avec les signaux
d’entrée Dolby Digital. Vous pouvez sélectionner d’autres
modes d’écoute pendant la lecture, mais le mode défini ici
sera rétabli dès que l’Ampli-tuner AV sera mis en mode
veille.
Menu principal Listening Mode Preset
Analog / PCM
Grâce à ce réglage, vous pouvez spécifier le mode
d’écoute à utiliser lorsqu’un signal audio analogique
(CD, TV, LD, VHS, MD, platine disque, radio, cassette,
câble, satellite, etc.) ou numérique PCM (CD, DVD,
etc.) est lu.
Mono/Multiplex Source
Grâce à ce réglage, vous pouvez spécifier le mode
d’écoute à utiliser lorsqu’un signal audio numérique au
format mono est lu (DVD, etc.).
Listening Mode Preset
1
Utilisez / pour sélectionner la source d’entrée que
vous souhaitez régler, puis appuyez sur
ENTER
.
Le menu suivant apparaît.
Pour le sélecteur d’entrée TUNER, seul « Analog »
sera disponible.
Remarque
Si vous branchez un appareil en entrée (par exemple une sta-
tion d’accueil de la série UP-A1 pour iPod) à la prise
UNI-
VERSAL PORT
, vous ne pouvez affecter que des modes
de lecture pour un son analogique au sélecteur
PORT
.
2
Utilisez / pour sélectionner le format de signal
que vous souhaitez régler, puis utilisez / pour
sélectionner un mode d’écoute.
Seuls les modes d’écoute pouvant être utilisés avec
chaque format de signaux d’entrée peuvent être
sélectionnés (31 à 35).
L’option « Last Valid » signifie que le mode
d’écoute sélectionné sera le mode d’écoute sélec-
tionné en dernier.
1. BD/DVD
2. VCR/DVR
3. CBL/SAT
4. GAME
5. AUX
6. TUNER
7. TV/CD
8. PORT
5. Listening Mode Preset