27
French
Guide de dépannage
En présence des difficultés ci-après énumérées pendant
l’utilisation du système, utiliser ce guide de dépannage
afin de trouver une solution au problème. Si les problèmes
venaient à persister, l’utilisateur devra consulter le centre
de réparation le plus proche.
Pas d’alimentation.
Le cordon d’alimentation est-il correctement
branché sur la prise de courant ?
Un des systèmes de sécurité peut être en
fonctionnement. Dans ce cas, débrancher
brièvement le lecteur de la prise d’alimentation
et le rebrancher à nouveau.
ence d’image.
Vérifier que toutes les connexions du système
sont correctes.
Le câble de connexion vidéo est endommagé.
Le remplacer par un câble neuf.
S’assurer de connecter le système sur l’entrée
vidéo du téléviseur.
S’assurer que le téléviseur est sous tension.
S’assurer de sélectionner l’entrée vidéo du
téléviseur pour pouvoir visualiser les images
provenant du système.
Du bruit apparaît sur l’image.
Nettoyer le disque.
Si la vidéo provenant du système doit passer par
le magnétoscope avant d’atteindre le téléviseur,
la protection contre les copies s’appliquant à
certains programmes DVD peut affecter la qualité
de l’image. Si le problème persiste après avoir
vérifié les connexions, essayer de connecter le
système DVD directement sur l’entrée S-Vidéo
du téléviseur, si ce dernier est équipé d’une telle
prise.
Le rapport hauteur/largeur de l’écran ne peut
pas être modifié même si « TV DISPLAY » se
trouve défini dans le menu SETUP pendant la
lecture d’une grande image.
Le rapport hauteur/largeur ne peut pas être
modifié sur le DVD.
Si le système est connecté avec le câble S-Vidéo,
le connecter directement au téléviseur. Sinon, le
rapport hauteur/largeur ne pourra pas être modifié.
En fonction du téléviseur, il peut ne pas être
possible de modifier le rapport hauteur/largeur.
Pas de son ou sinon d’un niveau très faible.
Vérifier que les haut-parleurs et les composants
sont correctement connectés.
S’assurer d’avoir sélectionné la bonne source sur
le système.
Le dispositif de protection du système a été activé
en raison d’un court-circuit. Mettre le système hors
tension, éliminer le court-circuit et remettre le
système sous tension.
Le câble de connexion audio est endommagé.
Le remplacer par un câble neuf.
Le système est en mode pause ou en mode lecture
au ralenti, ou une avance ou un retour rapides
sont en cours d’exécution. Appuyer sur
ll u;pour
revenir au mode de lecture normale.
Contrôler le réglage des haut-parleurs.
Les sons venant de droite et de gauche sont
déséquilibrés ou inversés.
Vérifier que les haut-parleurs et les composants
sont correctement connectés.
Vérifier les paramètres d’équilibrage des voies
avant en utilisant les boutons SELECT et
VOLUME (- ou +).
Ronflements et bruits importants.
Vérifier que les haut-parleurs et les composants
sont correctement connectés.
Vérifier que les cordons de connexion sont
éloignés d’un transformateur ou d’un moteur et
se trouvent à au moins trois mètres d’un téléviseur
ou d’un tube fluorescent.
Éloigner le téléviseur du matériel d’amplification
sonore.
Les fiches et les prises sont sales. Les nettoyer
avec un chiffre légèrement humidifié à l’alcool.
Nettoyer le disque.
Le son ne parvient plus en stéréo pendant la lecture
du CD.
Définir le mode Audio sur « STÉRÉO » dans le
menu SETUP.
S’assurer de connecter correctement le système.
Il est impossible de recevoir les stations de radio.
Vérifier que les antennes sont correctement
connectées. Régler les antennes et connecter
éventuellement une antenne extérieure.
Le niveau du signal reçu en provenance des
stations est trop faible (en effectuant un réglage
automatique). Utiliser le mode de réglage direct.
Aucune station n’a été préréglée.
La télécommande ne fonctionne pas.
Éliminer les obstacles entre la télécommande et
le système.
Utiliser le télécommande à proximité du système.
Pointer le télécommande vers le capteur de
télécommande sur la face avant.
Remplacer toutes les piles de la télécommande
par des piles neuves si elles sont faibles.
Vérifier que les piles sont correctement chargées.