Filter
Top Products
XDZ716 4948 XDZ716
2. Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-
che de la touche SEARCH % pour sélection-
ner “MESSAGE”.
3. Tournez le bouton rotatif ( vers la droite ou
vers la gauche pour activer ou désactiver la
fonction message.
4. Appuyez sur la touche ADJ
2
pour revenir
au mode précédent.
Mise en et hors service de la sortie
externe
Quand vous n’utilisez pas la sortie externe, vous
pouvez éteindre l’affichage “NON-FADER”.
∗ Le réglage usine est “ON” (activé).
∗ Même si l’affichage de réglage du niveau est “OFF”
(désactivé), vous pouvez envoyer les signaux par
la sortie externe.
1. Maintenez la touche ADJ
2
enfoncée pen-
dant 1 seconde ou plus pour passer à l’affi-
chage de sélection de réglage.
2. Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-
che de la touche SEARCH % pour sélection-
ner “NON-FADER”.
3. Tournez le bouton rotatif ( vers la droite pour
“ON” (activer) l’affichage, ou vers la gauche
pour “OFF” (désactiver) l’affichage.
● ON:
Quand vous appuyez sur la touche A-M $,
la rubrique “NON-FAD VOL” s’affiche.
∗ Le niveau de sortie peut être ajusté.
● OFF:
La rubrique “NON-FAD VOL” ne s’affiche pas,
même si vous appuyez sur la touche A-M $.
∗ Il n’est pas possible de régler le niveau de sor-
tie.
4. Appuyez sur la touche ADJ
2
pour revenir
au mode précédent.
Fonction AUX
Cette chaîne possède une prise d’entrée externe,
ce qui vous permet d’écouter les sons et la
musique d’un appareil externe raccordé à la
chaîne.
Sélection de la sensibilité d’entrée
auxiliaire (AUX IN)
Effectuez les réglages suivants pour sélectionner
la sensibilité si les sons de l’appareil externe
raccordé à la chaîne sont difficiles à entendre
même en réglant le volume.
1. Maintenez la touche ADJ
2
enfoncée pen-
4. Appuyez sur la touche BND ".
5. Maintenez la touche ENT & enfoncée pen-
dant 2 secondes ou plus pour effacer le titre
et annuler le mode d’entrée de titre.
Réglage du contraste de l’afficheur
Vous pouvez régler le contraste de l’afficheur de fa-
çon à l’adapter à l’angle d’installation de l’appareil.
∗ Le réglage usine est “11”. (Plage de réglage: 1 à 21)
1. Maintenez la touche ADJ 2 enfoncée pen-
dant 1 seconde ou plus pour passer à l’affi-
chage de sélection de réglage.
2. Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-
che de la touche SEARCH % pour sélection-
ner “CONTRAST”.
3. Tournez le bouton rotatif ( vers la droite ou
vers la gauche pour régler le contraste.
4. Appuyez sur la touche ADJ 2 pour revenir
au mode précédent.
Réglage du niveau d’atténuation
Vous pouvez régler le niveau d’atténuation
d’éclairage de l’atténuateur automatique.
∗ Le réglage usine est “3”.
∗ Pour utiliser l’atténuateur, effectuez les réglages
1 à 5 de l’atténuateur automatique.
1. Maintenez la touche ADJ
2
enfoncée pen-
dant 1 seconde ou plus pour passer à l’affi-
chage de sélection de réglage.
2. Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-
che de la touche SEARCH % pour sélection-
ner “DIMMER LV”.
3. Tournez le bouton rotatif ( vers la droite ou
vers la gauche pour régler le niveau d’éclai-
rage de l’atténuation.
● 1 à 5:
L’atténuation s’effectue en fonction du niveau
réglé, soit 1 à 5.
● OFF:
L’atténuation ne s’effectue pas.
4. Appuyez sur la touche ADJ
2
pour revenir
au mode précédent.
Affichage de messages
Lorsque l’appareil est mis sous ou hors tension,
un message s’affiche. Vous pouvez soit activer,
soit désactiver la fonction message.
∗ Le réglage usine est “ON” (activé).
1. Maintenez la touche ADJ
2
enfoncée pen-
dant 1 seconde ou plus pour passer à l’affi-
chage de sélection de réglage.
Autres fonctions pratiques
Fonction de lecture de la première
plage (TOP)
La fonction Top ramène le lecteur CD à la première
plage du disque. Appuyez sur la touche TOP
"
pour lire la première plage (plage No. 1) du disque.
Lecture des introductions
La lecture des introductions recherche et lit
automatiquement les 10 premières secondes de
chacune des plages du disque. Cette fonction se
poursuit sur tout le disque jusqu’à ce que vous
l’annuliez.
∗ La lecture des introductions est très utile pour
rechercher la plage de votre choix.
1. Appuyez sur la touche SCN 5 pour démarrer
la lecture des introductions de plage. “SCN”
s’allume sur l’afficheur.
2. Pour annuler la lecture des introductions,
appuyez à nouveau sur la touche SCN 5.
“SCN” s’éteint sur l’afficheur et la lecture de
la plage en cours continue.
Lecture répétée
La lecture répétée permet de lire la plage
sélectionnée de façon répétée. Cette fonction se
poursuit automatiquement jusqu’à ce que vous
l’annuliez.
1. Appuyez sur la touche RPT 6 pour démarrer
la lecture des introductions de plage. “RPT”
s’allume sur l’afficheur et la plage en cours
est répétée.
2. Pour annuler la lecture répétée, appuyez à
nouveau sur la touche RPT 6. “RPT” s’éteint
sur l’afficheur et la lecture normale reprend.
Lecture aléatoire
La lecture aléatoire permet de lire toutes les plages
d’un disque en cours dans un ordre au hasard.
Cette fonction se poursuit automatiquement
jusqu’à ce que vous l’annuliez.
1. Appuyez sur la touche RDM 7. “RDM”
s’allume sur l’afficheur, une plage est
sélectionnée au hasard et sa lecture démarre.
2. Pour annuler la lecture aléatoire, appuyez à
nouveau sur la touche RDM 7. “RDM”
s’éteint sur l’afficheur et la lecture normale
reprend.
Fonctionnement des CD
Autres fonctions pratiques
Entrée de titres
Vous pouvez enregistrer des titres de 10 caractè-
res de long maximum dans la mémoire et les affi-
cher pour les stations de TV. Le nombre de titres
que vous pouvez entrer est le suivant.
1. Appuyez sur la touche FNC 3 pour sélec-
tionner le mode pour lequel vous voulez en-
trer un titre (changeur de CD ou TV).
2. Sélectionnez et lisez un disque du changeur de
CD ou accordez la chaîne de télévision pour
lesquels vous voulez enregistrer un titre.
3. Appuyez sur la touche DISP # et affichez le
titre principal.
4. Appuyez sur la touche TITLE 2. “TTL” apparaît
sur l’afficheur et la position du curseur clignote.
5. Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-
che de la touche SEARCH # pour déplacer
le curseur.
6. Appuyez sur la touche DISP # pour sélec-
tionner un caractères. Chaque fois que vous
appuyez sur la touche DISP #, le caractère
change dans l’ordre suivant:
Majuscules ➜ Minuscules ➜ Chiffres et
symboles ➜ Tréma ➜ Majuscules...
7. Tournez le bouton rotatif ( pour sélection-
ner le caractère. Tournez le bouton rotatif (
vers la droite pour amener le curseur au ca-
ractère suivant, et vers la gauche pour rame-
ner le curseur au caractère précédent.
8. Recommencez les opérations 5 à 7 pour en-
trer jusqu’à 10 caractères pour le titre.
9. Maintenez la touche ENT & enfoncée pendant
2 secondes ou plus pour enregistrer le titre en
mémoire et annuler le mode d’entrée de titre.
Effacement de titres
1. Lisez le disque du changeur de CD ou
accordez la chaîne de télévision dont vous
voulez effacer le titre.
2. Appuyez sur la touche DISP # et affichez le
titre principal.
3. Appuyez sur la touche TITLE 2. “TTL” apparaît
sur l’afficheur et la position du curseur clignote.
Mode Nombre de titres
Mode TV 15 titres
Mode changeur de CD Nombre de titres
CDC655z raccordé 60 titres
CDC655Tz raccordé 100 titres
CDC1255z raccordé 50 titres