Clarion XDZ716 CD Player User Manual


 
280 7637 00
XDZ716 3736 XDZ716
280 7637 00
2. PRÉCAUTIONS
1. Lorsque lhabitacle de la voiture est très froid et
que le lecteur est utilisé juste après la mise en
route du chauffage, de lhumidité risque de se
former sur le disque ou sur les pièces optiques
du lecteur et dempêcher le bon fonctionnement
de la lecture. Si de lhumidité sest formée sur
le disque, essuyez le disque avec un chiffon
doux. Si de lhumidité sest formée sur les pièces
optiques du lecteur, attendez environ une heure
avant dutiliser le lecteur pour que lhumidité
puisse s’évaporer naturellement et permettre
un fonctionnement normal.
2. Une conduite sur routes mauvaises qui pro-
voque de fortes vibrations peut entraîner des
interruptions du son.
3. Si la borne dantenne automatique de lappareil
est raccordée au cordon dantenne
automatique de la voiture, lantenne se déploie
automatiquement quand vous passez au mode
radio (ou au mode TV). Si vous vous trouvez
dans un endroit où lantenne risque de heurter
quelque chose, faites attention.
4. Lappareil utilise un mécanisme de précision.
Même en cas danomalie, nouvrez jamais le
coffret, ne démontez pas lappareil et ne lu-
brifiez pas les pièces rotatives.
Utilisez uniquement des disques compacts portant le label .
Nutilisez pas de disques en forme de coeur, octogonale ou des disques compacts dautres formes.
Manipulation des disques compacts
Manipulation
Les disques neufs peuvent présenter certaines
aspérités sur les bords. Si vous utilisez ce
genre de disque, le lecteur risque de ne pas
fonctionner ou le son de sauter. Supprimez les
aspérités sur le pourtour du disque à laide dun
stylo-bille par exemple.
Stylo-bille
Aspérités
Ne collez jamais d’étiquettes sur la surface du
disque compact et n’écrivez pas sur la surface
du disque avec un stylo ou un crayon.
Ne lisez jamais un disque compact ayant du ruban
adhésif ou de la colle sur sa surface ou des marques
qui se décollent. Si vous lisez ce genre de disque,
vous risquez de ne pas pouvoir le sortir du lecteur
CD ou dendommager le lecteur CD.
Nutilisez pas de disques compacts fortement
rayés, gondolés ou fendillés, etc. Cela
provoquerait des anomalies de fonctionnement
ou des dommages.
Pour sortir le disque compact de son étui de
rangement, appuyez sur le centre de l’étui et
soulevez le disque en le tenant délicatement
par les bords.
Nutilisez pas de feuilles de protection de CD
en vente dans le commerce ni de disques dotés
de stabilisateur, etc. Ils risquent dendommager
le disque ou de provoquer une panne du
mécanisme interne.
Rangement
Nexposez pas les disques compacts en plein
soleil ni à une source de chaleur.
Nexposez pas les disques compacts à une
humidité ou une poussière excessives.
Nexposez pas les disques compacts directement
à la chaleur dun appareil de chauffage.
Nettoyage
Pour enlever les marques de doigts ou la
saleté, essuyez le disque en ligne droite avec
un chiffon sec, en procédant du centre du
disque vers la périphérie.
Nutilisez aucun type de solvant, par exemple
des produits de nettoyage, vaporisateurs anti-
électricité statique ou diluant vendus dans le
commerce, pour nettoyer les disques compacts.
Après avoir utilisé le nettoyeur de disque com-
pact spécial, laissez le disque sécher
complètement avant de lutiliser.
Lappareil a été testé et jugé conforme aux limites
des appareils numériques de classe B, aux ter-
mes de la section 15 de la Réglementation FCC.
Ces limites ont pour but dassurer une protection
raisonnable contre les interférences parasites dans
une installation résidentielle.
Cet appareil engendre, utilise et peut émettre une
énergie radioélectrique et, sil nest pas installé et
utilisé en stricte conformité avec ces instructions,
il peut provoquer des interférences parasites dans
les liaisons radiophoniques. Ceci ne garantit pas
pour autant quune installation particulière n’émettra
aucune interférence.
Si lappareil engendre des interférences parasites
avec la réception radio ou télévision, ce qui pourra
être déterminé en éteignant puis en rallumant
lappareil, il est conseillé à lutilisateur de consulter
son magasin ou un technicien radio/télévision
expérimenté.
PRÉCAUTION
LUTILISATION DE COMMANDES ET LEXÉCUTION
DE RÉGLAGES OU DOPÉRATIONS AUTRES QUE
CEUX SPÉCIFIÉS DANS CETTE BROCHURE
RISQUENT DENTRAÎNER UNE EXPOSITION À UN
RAYONNEMENT DANGEREUX.
LE LECTEUR CD ET LE LECTEUR MD NE
POURRONT ÉTRE RÉGLÉS ET RÉPARÉS
QUE PAR UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ.
LES ALTÉRATIONS OU MODIFICATIONS NON
EXPRESSÉMENT APPROUVÉES PAR LE FA-
BRICANT RISQUENT DE RETIRER À LUTILI-
SATEUR LE DROIT DUTILISER LAPPAREIL.
INFORMATIONS AUX UTILISATEURS:
:
LES ALTÉRATIONS OU MODIFICATIONS AP-
PORTÉES À LAPPAREIL ET NON EXPRES-
SÉMENT APPROUVÉES PAR LE FABRICANT
ANNULENT LA GARANTIE ET PEUVENT
CONSTITUER UNE INFRACTION À LA RÉGLE-
MENTATION FCC.
Fond de lappareil pilote
AM 530-1710kHz/FM 87.9-107.9MHz
12V GROUND
MODEL
THIS PRODUCTION COMPLIES WITH DHHS RULES 21 CFR
SUBCHAPTER J APPLICABLE AT DATE OF MANUFACTURE.
CLARION CO.,LTD.
50 KAMITODA,TODA-SHI,SAITAMA-KEN,JAPAN
MANUFACTURED:
SERIAL No.
PE-
286-
Clarion Co.,Ltd.
MADE IN
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES.
OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE TAHT MAY CAUSE UNDESIRED
OPERATION.
Console rabattable
Lorsque vous utilisez la console rabattable, pensez bien à la refermer.
Cet appareil posséde une console rabattable qui rend possible lutilisation de gros écrans.
à la main, cela risque de déclencher la
lecture. Pour annuler la lecture, appuyez sur
la touche OPEN 4 alors que lappareil est
sous tension pour refermer la CONSOLE
RABATTABLE.
4. Quand le disque est éjecté, la CONSOLE
RABATTABLE revient automatiquement en
position inclinée ou fermée. Si un objet
empêche la fermeture de la CONSOLE
RABATTABLE, le mécanisme de sécurité se
déclenche et la CONSOLE RABATTABLE
s'ouvre à nouveau. Dans ce cas, retirez lobjet
qui fait obstacle à la fermeture, puis appuyez
sur la touche OPEN 4.
5. Pour éviter de rayer le disque compact,
maintenez le CD de 12 cm ou de 8 cm à
lhorizontale pour linsérer ou le retirer.
PRÉCAUTION
Quand vous ouvrez ou que vous refermez la
CONSOLE RABATTABLE, faites attention de
ne pas vous coincer les doigts.
1. A des fins de sécurité, refermez toujours la
CONSOLE RABATTABLE quand vous restez
longtemps sans utiliser lappareil ou que vous
coupez (OFF) le contact.
Si vous coupez le contact alors que la CONSOLE
RABATTABLE est inclinée, elle ne se refermera pas.
2. Avant que la CONSOLE RABATTABLE ne
soit complètement fermée, le mécanisme de
sécurité risque de freiner le mouvement à des
fins de sécurité. Ceci est normal.
3. Si vous bougez la CONSOLE RABATTABLE