FRANÇAIS
23
F
La fonction DOLBY PRO LOGIC et les haut-parleurs central et
spatiaux (standard) assurent une reproduction sonore de type
cinéma à domicile. La reproduction de disques laser ou de
logiciels vidéo enregistrés en Dolby Surround offre un son d’un
réalisme surprenant qui enveloppe l’auditeur de manière à créer
une nouvelle dimension du divertissement audiovisuel.
Le contrôle indépendant des cinq canaux audio permet à
l’auditeur de vivre le même type de restitution sonore que dans
une salle de cinéma. Les parties vocales sont restituées par les
champs sonores avant et central tandis que les sons d’ambiance
tels que les bruits de voiture et de foule sont reproduits de toutes
parts afin de faire vivre à l’auditeur une expérience audiovisuelle
d’un réalisme saisissant. Lisez attentivement les explications
suivantes pour “syntoniser” la sortie du système en fonction de
la configuration du local d’écoute.
Vérifiez les éléments suivants:
• Avant d’activer la fonction DOLBY PRO LOGIC, ajustez la
balance du niveau sonore des haut-parleurs.
• Assurez-vous que les haut-parleurs fournis sont correctement
raccordés et positionnés (voir page 5).
• Assurez-vous que le téléviseur et l’appareil vidéo sont
correctement raccordés (voir page 7).
• Assurez-vous que le disque laser, la cassette vidéo, etc.,
supportent H.
REGLAGE DU NIVEAU DES
HAUT-PARLEURS
L’appareil est équipé d’un générateur de signal de test intégré
dénommé séquenceur sonore destiné à faciliter le réglage de la
balance pour les 5 canaux. Le séquenceur émet un signal sonore
qui “voyage” d’un canal à l’autre, simplifiant ainsi le réglage du
niveau sonore depuis la position d’écoute position pour obtenir
la même amplitude sonore apparente de tous les canaux.
1
Appuyez sur DOLBY PRO LOGIC pour
sélectionner NORMAL.
L’indication “NORMAL” s’affiche.
Si l’indication “PHANTOM” ou “3 STEREO” s’affiche, appuyez
plusieurs fois de suite sur DOLBY PRO LOGIC jusqu’à ce
que l’indication “NORMAL” soit sélectionnée.
DOLBY SURROUND
DOLBY SURROUND
DOLBY
PRO
LOGIC
f,g
f,g
h
PRO LOGIC
MANUAL
SELECT
REMARQUE
• L’enregistrement est impossible si l’onglet de protection contre
l’effacement de l’une des deux faces de la cassette est brisé.
• Vous pouvez programmer jusqu’à 30 plages pour chacun des
disques introduits.
• L’indication “FULL” s’affiche si vous tentez de programmer plus
de 30 plages.
A propos des cassettes
• Pour prévenir tout effacement accidentel, brisez en
plastique de la cassette après l’enregistrement à l’aide d’un
tournevis ou d’un autre ustensile pointu.
Pour réenregistrer sur cette cassette, recouvrez les
ouvertures des onglets de bande adhésive, etc. (Sur les
cassettes de Type II, veillez à ne pas recouvrir la fente de
détection de cassette de Type II.)
• Les cassettes de 120 minutes et plus comportent une
bande magnétique extrêmement fine qui se déforme et
d’abîme facilement. L’utilisation de ces cassettes est
déconseillée.
• Tendez la bande magnétique de la cassette à l’aide d’un
crayon ou d’un ustensile similaire avant utilisation. Une
bande magnétique détendue risque de se rompre ou de
s’entortiller dans le mécanisme.
Système DOLBY NR
Le système de réduction de bruit Dolby NR réduit les bruits
de sifflement de la cassette.
Pour des performances optimales lors de la lecture d’une
cassette enregistrée avec le système DOLBY NR, activez
le système DOLBY NR.
Face A
Fente de
détection de
cassette de
Type II
Onglet pour
la face A
ENREGISTREMENT