Aiwa VX-S135U Cassette Player User Manual


 
Senaks grabadas y de salida de la
emisih NITS
—.
‘::visor‘mision“pm
Pantalk
L
Mmo
OFF Mono Mono
!MOnO k
--r
Canal
Mono
Canal
Canal
STEREO
Estereo
OFF
izquierdol
Izquierdo
izquierdo
derecho
derecho
+ derecho
‘A’‘(’nO+sA’Km
Presione AUD1O para seleccionar el sonido que desee.
Con cada Ipulsacion, el indicador de la pantalla del televisor
cambia de la siguiente forma:
STEREO
Indicadw en
Para escuchar
la pantalla
del TV
Programas
Programas
estereo
biiingues
STEREO
Estereo
Sonido mezclado
(principal y
secundario)
L ch
Canal izquierdo Sonido principal
R ch
Canal derecho
Sonido secundario
MONC)
Sonido estandar
Sonido estandar
(generalmente el
sonido principal)
visualizaci6n en ~antalla
CALL
Hera actual
y dia
dle la
semanla
Indicador
Hi.FIi
(dealta
fidelidad)
J
indicador LINE
A-1
Contador de cinta
m
Indicadordecintaintroducida
00:3030m
Velocidad de cinta
I I
Indicadores de modo de funcionaimiento
de cinta
b :
Reproduction
u : Rebobinado
E : Avarice rapido
: Expulsion del videocassette
; : Grabacion
II
: Pausa de grabacion
: Parada
Para cambiar la visualization en Ipantalla
Presicme CALL. Cada pulsation activa o desacliva la
visualization en pantalla.
Si AUDIO se ajusta en STEREO durante la reproduction de un
programa SAP bilingties previamente grabado, el idioms
primario “L ch” y el idioms secundario “R ch” se escucharan de
forma simulltanea. Para la reproduction SAP bilingues, no
utilice el ajuste STEREO. Seleccione ajuste “R ch”.
oLas cintas grabadas con sonido monofonico, siempre se
reprwduciran con sonido monofonico independientemente
del ajuste de AUDIO.
* El ajuste de AIJDIO vuelve automaticamente a STEREO
cuando se expulsa un videocassette.
E<SPANOL 32