Sony MHC-W55 Stereo System User Manual


 
Información adicional
33
E
Visualizador
1 Indicador de compartimientos de discos
(7)
2 Calendario de canciones (7, 13)
3 Indicador de reproductor de discos
compactos/sintonizador, (CD/TUNER)
(7, 12)
4 Indicación del ecualizador gráfico (22)
5 Indicadores de grupo (CLIP) (10)
6 Indicadores de reproducción de disco
compacto (7)
7 Visualizador múltiple (7, 12, 17, 23, 25)
8 Indicador de reducción de ruido Dolby
(DOLBY NR) (15)
9 Indicadores del temporizador (25)
0 Indicadores de modo de sentido (15)
Indicadores de sintonía (12)
!™ Indicadores de volumen (VOLUME)
Indicadores de karaoke pon/disco
compacto o cinta múltiplex (PON/MPX)
(26)
Indicadores del sintonizador (12)
!∞ Indicador de grabación sincronizada
(SYNC REC)
Indicadores de retroalimenttación
dinámica de graves/efecto perimétrico
(DBFB/SUR) (16, 21, 22)
Telemando
1 Tecla del cronodesconectador (SLEEP)
(24)
2 Teclas de función (FUNCTION) (8, 16)
3 Teclas selectoras de deck cassettes
(TAPE DECK SELECT A/B) (15)
4 Teclas de operación de la cinta
Reproducción de la cara posterior (9)
(15)
Reproducción de la cara frontal (()
(15)
Parada (p) (15)
Bobinado rápido hacia la izquierda/
derecha (0/)) (15)
5 Teclas de operación del sintonizador
Tecla selectora de banda (BAND) (12)
Tecla de sintonía de emisoras
memorizadas (PRESET –/+) (13)
6 Teclas de operación de deck de
minidiscos
Reproducción (()
Pausa (P)
Parada (p)
7 Teclas de operación del reproductor de
discos compactos
Reproducción (() (7)
Pausa (P) (7)
Parada (p) (7)
Sensor automático de canciones (=/
+ AMS) (7)
0/) (avance/retroceso rápido) (8)
Tecla de salto de disco (DISC SKIP) (7)
Tecla de comprobación (CHECK) (9)
Tecla de borrado (CLEAR) (9)
8 Interruptor de alimentación del sistema
(SYSTEM POWER)
9 Tecla de visualización (DISPLAY) (6, 8)
0 Tecla selectora de estéreo/monoaural
(STEREO/MONO) (12)
Teclas de volumen (VOL +/–) (21)
Índice alfabético
Accesorios suministrados 31
Ajuste
del énfasis del sonido 22
del sonido 21
del volumen 21
Ajuste del sonido 21
Altavoces 4
AMS (sensor automático de canciones) 7
Antenas 4
Calendario de canciones 7, 8, 13
Colocación de las pilas 6
Conexión
de antenas 4
de equipos opcionales 27
de la alimentación 5
de los altavoces 4
del sistema estéreo 4
Conservación de una grabación 29
Decks de cassettes 15
Duplicación
automática de otra cinta 20
manual de otra cinta 20
Ecualizador gráfico 22
Emisoras de radiodifusión
memorización 13
sintonía 12
Especificaciones 31
Grabación
automática de un disco compacto 16
con el temporizador 25
de otra cinta (duplicación) 20
de programas de radiodifusión 19
manual de un disco compacto 16
Grabación de un disco compacto
especificando el orden de las
canciones (edición de programa)
18
especificando la duración de la cinta
(edición por tiempo) 17
Seleccionando la duración de la cinta
(edición con selección de cinta) 17
Guía para la solución de problemas 29
Índice de partes y controles 32
Karaoke 26
Mantenimiento 30
Mezcla con micrófono 26
Múltiplex 27
Precauciones 29
Reducción de ruido Dolby 15
Reproducción
con repetición de canciones
(reproducción repetida) 10
de canciones en el orden deseado
(reproducción programada) 9
de canciones en orden arbitrario
(reproducción aleatoria) 8
de discos compactos (reproducción de
grupo) 10
de discos compactos (reproducción
normal) 7
de una cinta 15
Reproducción aleatoria 8
Reproducción con relevo 15
Reproducción de grupo 10
Reproducción normal 7
Reproducción presionando una sola tecla
8, 13, 16
Reproducción programada 9
Reproducción repetida 10
Reproductor de discos compactos 7
Restablecimiento de los ajustes de fábrica
30
Selección del énfasis del sonido 21
Sintonía de emisoras de radiodifusión
memorizadas 13
Sintonizador 12
Temporizador
para despertarse con música 24
para dormirse con música 24
para grabación 25
314
890!¡!
657
!∞
2
CD TUNER
ALL 1 DISC S PROGRAM
SHUFFLE REPEAT 1
CLIP A B C
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k(Hz)
12345
678910
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
TIMER
DALY 12 REC SLEEP
RELAY ( A )
DOLBY NR B OFF
TUNED STEREO MONO
VOLUME
250 500 1k 2k 4k 8k 16k(Hz)
STEP
kHz
MHz
AUTO
MANUAL
PRESET
SYNC
REC
MPX
PONLR
SUR 123
DBFB
h
9(p
0)
(
Pp
(
Pp
=+
0)
1
2 8
9
0
3
4
5
6
7