èÓ‰„ÓÚӂ͇
21
è‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ
êÂÈÚËÌ„
îËθÏ˚ ̇ DVD-‰ËÒ͇ı ÏÓ„ÛÚ ÒÓ‰Âʇڸ ÒˆÂÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÌÂ
ÔÓ‰ıÓ‰flÚ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ÂÚ¸ÏË. èÓ˝ÚÓÏÛ ‰ËÒÍË ÏÓ„ÛÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ËÌÙÓχˆË˛ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl (Parental
Control), ÍÓÚÓ‡fl ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ÍÓ ‚ÒÂÏÛ ‰ËÒÍÛ ËÎË Í
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÒˆÂÌ‡Ï Ì‡ ‰ËÒÍÂ. ùÚË ÒˆÂÌ˚ ËÏÂ˛Ú ÂÈÚËÌ„
ÓÚ 1 ‰Ó 8. ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚˚
‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ·ÓΠÔËÂÏÎÂÏ˚ ҈ÂÌ˚. êÂÈÚËÌ„Ë Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ
ÒÚ‡Ì. îÛÌ͈Ëfl Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓÒÏÓÚ ‰ËÒÍÓ‚ ‰ÂÚ¸ÏË ËÎË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸
ÔÓÒÏÓÚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ Ò ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ÏË ÒˆÂ̇ÏË.
1
Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ Rating ‚ ÏÂÌ˛ V/v
̇ÒÚÓÂÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ .
2
Ç˚·‡‚ ÔÛÌÍÚ Rating, ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ b.
3
ÖÒÎË Ô‡Óθ Ì ·˚Î ‚‚‰ÂÌ.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ‚‚‰ËÚ ÔÂÒÓ̇θÌ˚È
˜ÂÚ˚ÂıÁ̇˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È Ô‡Óθ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ENTER. 燷ÂËÚ ÚÓÚ Ê ҇Ï˚È 4-Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ Ë
̇ÊÏËÚ ENTER ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ÛÊ ‚‚ÂÎË Ô‡Óθ:
ǂ‰ËÚ 4-Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı
ÍÌÓÔÓÍ ‰Îfl Ò‚ÂÍË Ò 4-Á̇˜Ì˚Ï Á‡˘ËÚÌ˚Ï Ô‡ÓÎÂÏ,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
ÖÒÎË ‚˚ Òӂ¯ËÎË Ó¯Ë·ÍÛ Ô‰ ̇ʇÚËÂÏ ENTER,
̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ CLEAR Ë ‚‚‰ËÚ 4-Á̇˜Ì˚È Á‡˘ËÚÌ˚È
Ô‡Óθ ¢ ‡Á.
4
Ç˚·ÂËÚ Á̇˜ÂÌË ÂÈÚËÌ„‡ ÓÚ 1 ‰Ó 8 Ò V/v
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ . Ö‰ËÌˈ‡ (1) ËÏÂÂÚ ÏËÌËÏÛÏ
Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ Ì‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ÇÓÒÂϸ (8) ËÏÂÂÚ
χÍÒËχθÌ˚ ӄ‡Ì˘ÂÌËfl ̇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
·ÂÁ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ: ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚ ˝ÚÛ ÓÔˆË˛,
Ó‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ ·Û‰ÂÚ ‚˚Íβ˜ÂÌ. ÑËÒÍ
·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ó·˙ÂÏÂ.
êÂÈÚËÌ„ ÓÚ 1 ‰Ó 8: çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÒˆÂÌ˚, ÌÂ
ÔË„Ó‰Ì˚ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ÂÚ¸ÏË. ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË
‰Îfl DVD ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚È ÂÈÚËÌ„, ·Û‰ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl
‚Ò ҈ÂÌ˚ ‰ËÒ͇ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ËÎË ÏÂ̸¯ËÏ ÂÈÚËÌ„ÓÏ.
ëˆÂÌ˚ Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÂÈÚËÌ„ÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÌÂ
·Û‰ÛÚ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ Ì‡ ‰ËÒÍ ÌÂÚ ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı ÒˆÂÌ.
ÄθÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ҈ÂÌ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ÂÈÚËÌ„ Ì ‚˚¯Â
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó. ÖÒÎË Ì ·Û‰ÛÚ Ì‡È‰ÂÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÂ
‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ҈ÂÌ˚, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl.
óÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ú‡ÍÓÈ ‰ËÒÍ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚‚ÂÒÚË 4-
Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ ËÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÂÈÚËÌ„‡.
5
ç‡ÊÏËÚ ̇ ENTER ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‚˚·Ó‡ ÂÈÚËÌ„‡,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ DVD SETUP ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚
ǂ‰ËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, Òڇ̉‡Ú˚ ÍÓÚÓÓÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸
‚ ÂÈÚËÌ„Â DVD ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÔËÒÍÓÏ
ÍÓ‰Ó‚ ÒÚ‡Ì (ëÏ. “ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ Òڇ̔, 35 ÒÚ.)
1
Ç˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ äÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ‚
V/v ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
2
Ç˚·‡‚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚, ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ b.
3
Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÛÌÍÚ 3 ‚ ‡Á‰ÂΠ"êÂÈÚËÌ„" Ò΂‡.
4
Ç˚·ÂËÚ Ô‚˚È ÒËÏ‚ÓÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ V/v ÍÌÓÔÓÍ .
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ, b ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ÒËÏ‚ÓÎ
Ë ‚˚·ÂËÚ ‚ÚÓÓÈ ÒËÏ‚ÓÎ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ V/v ÍÌÓÔÓÍ.
6
ç‡ÊÏËÚ ENTER ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‚‡¯Â„Ó ‚˚·Ó‡ ÍÓ‰‡
ÒÚ‡Ì˚, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ DVD SETUP ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
á‡Ï˜‡ÌËÂ
èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË 4-Á̇˜ÌÓ„Ó Á‡˘ËÚÌÓ„Ó Ô‡ÓÎfl
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ËÁÏÂÌÂÌËfl Ô‡ÓÎfl (ëÏ. àÁÏÂÌÂÌËÂ
4-Á̇˜ÌÓ„Ó Ô‡ÓÎfl ÌËÊÂ).
àÁÏÂÌÂÌË 4-Á̇˜ÌÓ„Ó Ô‡ÓÎfl
1 Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÛÌÍÚ˚ 1-2, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚˚¯Â Ò΂‡ ‚
‡Á‰ÂΠ(êÂÈÚËÌ„)
2 ǂ‰ËÚ ÒÚ‡˚È Ô‡Óθ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
3 Ç˚·ÂËÚ àÁÏÂÌËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ V/v ÍÌÓÔÓÍ , Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ENTER.
4 ǂ‰ËÚ 4-Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.
5 ǂ‰ËÚ ÚÓÚ Ê ҇Ï˚È Ô‡Óθ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ‡Á Ë
ÔӉڂ‰ËÚ ‚‚Ó‰ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ENTER.
6 ̇ÊÏËÚ DVD SETUP ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË ‚‡¯ 4-Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ
ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË Ò‚ÓÈ Ô‡Óθ, Û‰‡ÎËÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ Ô‡Óθ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÌËÊÂ.
1
ç‡ÊÏËÚ DVD SETUP ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
2 ǂ‰ËÚ 6-Á̇˜ÌÓ ˜ËÒÎÓ “210499”.
4-Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ Û‰‡ÎËÚÒfl.
3 ǂ‰ËÚ ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â ‚ ‡Á‰ÂÎÂ
(êÂÈÚËÌ„) Ò΂‡.
DVD
DVD
8
7
6
5
4
3
2
1
U S