Pioneer VSX-D711 Stereo Receiver User Manual


 
09
79
En/Sp/ChH
English
Español
Controlling the
rest of your system
Setting the remote
to control other
components
There are several ways to set your
remote to control the other
components in your system. The
easiest way to do this is to assign
the components manufacturer
preset code (listed on pages 94
100) to one of the MULTI CON-
TROL buttons on the remote
control.
The buttons can be set to control
the following components:
Controllable Components
DVD or LD player
TV or Satellite tuner
VCR or Digital Video Recorder
CD player
CD Recorder, Tape deck
or MD player
TV or Cable TV tuner
FM/AM tuner
Button
DVD:
TV:
VCR:
CD:
CD-R:
TVC:
TUN:
You can do this directly, or by
searching through different preset
codes until you find the right one.
If you cant find a preset code that
matches the component you want
to control, you can still teach the
remote individual commands from
another remote control (page 83).
You can cancel or exit any of the
steps by pressing and holding
MUTE for three seconds.
Cómo controlar el resto
del sistema
Cómo ajustar el
mando a distancia
para controlar otros
componentes
Hay varias maneras de ajustar el
mando a distancia para controlar
los otros componentes del
sistema. La manera más sencilla
de hacerlo es asignar el código
predefinido del fabricante del
componente (véase la lista en las
páginas 94100) a uno de los
botones MULTI CONTROL del
mando a distancia.
Los botones pueden ajustarse para
controlar los siguientes
componentes:
Componentes controlables
Reproductor de DVDs o de LDs
Sintonizador del televisor o del
sátélite
Grabadora de vídeo digital o
de VCR
Reproductor de CDs
Grabadora de CDs, platina de
casete o reproductor de MDs
or MD player
Sintonizador del televisor o la
TV por cable
Sintonizador de FM/AM
Botón
DVD:
TV:
VCR:
CD:
CD-R:
TVC:
TUN:
Puede hacerlo directamente, o
buscando entre los diferentes
códigos predefinidos hasta que
encuentre el correcto. Si no puede
encontrar un código predefinido
que corresponda con el
componente que desea controlar,
puede al mando a distancia
comandos individuales de otro
mando (página 83).
Nota
Puede cancelar o salir de
cualquiera de los pasos
manteniendo pulsado durante tres
segundos MUTE.
MULTI CONTROL
DVD:
TV:
VCR:
CD:
CD-R:
TVC:
TUN:
MUTE