Pioneer VSX-D711 Stereo Receiver User Manual


 
04
45
En/Sp/ChH
English
Español
DTV INFO
Utilícelo para que aparezcan
las pantallas de información en
un televisor digital.
MPX/RETURN (página 74)
Cambia entre recepción
monoaural y estéreo de
emisiones en FM. En caso de
que la señal sea débil, al
cambiar a monoaural la
calidad del sonido mejorará.
También actúa como un botón
de parada para CDs, cintas o
DVDs.
D. ACCESS (página 73)
Después de pulsarlo, puede
acceder directamente a una
emisora de radio utilizando los
botones numerados.
T. EDIT/GUIDE (páginas 7475)
Utilícelo para memorizar y dar
un nombre a una emisora.
BAND (páginas 72)
Cambia entre las bandas AM y
FM del sintonizador.
CLASS (páginas 74-76)
Utilícelo para cambiar entre las
tres categorías (clases) de
presintonías.
DTV/DISPLAY
Utilícelo para cambiar entre la
pantalla del nombre y de la
frecuencia de la presintonía.
DTV MENU
Presenta los menús en un
televisor digital.
6 Controles del DVD (pulse
DVD primero para acceder)
Estos controles también
funcionarán como controles del
DTV, dependiendo del componente
que haya seleccionado.
TOP MENU
Presenta el menú superior
del disco de un DVD.
AUDIO
Cambia el canal o el idioma de
audio.
MPX/RETURN (page 74)
Switches between stereo and
mono reception of FM
broadcasts. If the signal is
weak then switching to mono
will improve the sound quality.
Also acts as a stop button for
CDs, tapes, or DVDs.
D. ACCESS (page 73)
After pressing, you can access
a radio station directly using
the number buttons.
T. EDIT/GUIDE (page 7475)
Use for memorizing and
naming stations.
BAND (page 72)
Switches between the tuner
AM and FM bands.
CLASS (page 74-76)
Switches between the three
banks (classes) of radio station
presets.
DTV/DISPLAY
Use to switch the display
between the station preset
name and the frequency.
DTV MENU
Displays menus on a digital TV.
6 DVD controls (Press DVD first
to access)
These controls will also function as
DTV controls, depending on the
component youve selected.
TOP MENU
Displays the disc top menu of
a DVD.
AUDIO
Changes the audio language or
channel.
SUBTITLE
Displays/changes the
subtitles included in multilin-
gual DVD-Video discs.
ANGLE
Switches camera angles on
discs with multi-angle scenes.
7 REMOTE SETUP (pages 8087)
Press this button to set up the
remote control to control other
components.
MPX/RETURN
D.ACCESS
T.EDIT/GUIDE
BAND
CLASS
DTV/DISPLAY DTV
DTV MENU
6 DVD DVD
TOP MENU
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
7 REMOTE SETUP