Filter
Top Products
02
11
En/Sp/ChH
English
Español
** Note: If you hook up using a
optical cable, see Optical input
setting on page 70 to assign the
optical input to DVD.
* The illustration shows the VSX-
D711, but DVD connections for
the VSX-D811S are the same.
3 Conecte los altavoces.
Se muestra una configuración de
los altavoces completa en las
páginas 14–15 (seis altavoces,
incluido el realzador de graves,
para el VSXD711, y ocho, incluido
el realzador de graves, para el VSX-
D811S) pero la configuración
home de cada uno variará.
Simplemente conecte los
altavoces de los que dispone tal y
como en siguiente la páginación.
El receptor funcionará con sólo
dos altavoces estéreo (los
altavoces frontales en el
diagrama), pero se recomienda
que se utilicen al menos tres
altavoces, siendo una
configuración completa la mejor
opción.
Asegúrese de que conecta el
altavoz derecho al terminal
derecho y el altavoz izquierdo al
terminal izquierdo. Asegúrese
también de que los terminales (+/–
) del receptor coinciden con los de
los altavoces.
Nota
• Utilice altavoces con una
impedancia nominal de 8 Ω a
16 Ω.
• En caso de que no utilice un
realzador de graves, cambie el
valor de ajuste del altavoz
frontal (véase la sección
Ajuste de los altavoces en la
página 62) a grande.
• Cuando utilice el altavoz del
televisor como el altavoz
central (C), conecte la toma
CENTER PREOUT de este
aparato a la toma de entrada
de audio del televisor En este
caso el altavoz central que se
muestra es inncesario.
** Si realiza la conexión utilizando
un cable óptico, véase la
sección “Ajuste de la entrada
digital óptica” en la página 70
para asignar la entrada óptica
al DVD.
* La ilustración muestra el VSX-
D711, pero las conexiones de
DVD para el VSX-D811S son las
mismas.
3 Connect your speakers.
A complete setup of speakers is
shown here (six speakers (includ-
ing the subwoofer) for the VSX-
D711, and eight (also including the
subwoofer) for the VSX-D811S),
but everyone’s home setup will
vary. Simply connect the speakers
you have in the manner shown on
the next page. The receiver will
work with just two stereo speakers
(the front speakers in the diagram)
but using at least three speakers is
recommended, and a complete
setup is best.
Make sure you connect the
speaker on the right to the right
terminal and the speaker on the
left to the left terminal. Also make
sure the positive and negative (+/–)
terminals on the receiver match
those on the speakers.
• Use speakers with a nominal
impedance of 8 Ω to 16 Ω.
• If you’re not using a
subwoofer, change the front
speaker setting (see Speaker
setting on page 62) to large
• When using the speaker on
your TV as the center speaker
(C), connect the CENTER
PREOUT jack on this unit to
the audio input jack on your
TV. In this case the center
speaker shown is
unnecessary.
3
+ –
• Ω Ω
•
•
C
CENTER PREOUT