Selon letype delecteur audio portableUSB/de
mémoire USBque vousutilisez, cet appareilpeut
ne pasêtre reconnu oules fichiersaudio peuvent
ne pasêtre lus correctement.
Ne laissezpas lelecteur audio portableUSB oula
mémoire USBexposé(e) àla lumière directedu
soleil pendantune périodeprolongée. Ceci peut
entraîner undysfonctionnement del’appareil suite
à unehausse extrêmede la température.
iPod
Pourgarantir un fonctionnementcorrect, reliezle
câble duconnecteur de lastation d’accueilde
l’iPoddirectement àcet appareil.
Attachez fermementl’iPodpendant que vous
conduisez. Nelaissez pasl’iPod tombersur le
plancher, oùil pourraitgêner le bonfonctionne-
ment dela pédale defrein oud’accélérateur.
Quelques motssur les réglagesde l’iPod
! Lorsqu’uniPod estconnecté, cetappareil dés-
active leréglage EQ(égaliseur) de l’iPod afin
d’optimiser l’acoustique. Le réglageEQ origi-
nal estrétabli lorsquel’iPod est déconnecté.
! Vous nepouvez pas mettrela fonctionde répé-
tition horsservice surl’iPodquand vous utili-
sez cetappareil. La fonctionde répétitionest
positionnée automatiquementsur répétition
de toutesles plagesquand vous connectez
l’iPodà cet appareil.
Tout texteincompatible enregistrésur l’iPod ne
sera pasaffiché par cetappareil.
Disques DVD-R/RW
Les disquesDVD-R/RW non finalisésqui ontété
enregistrés avecle formatVidéo (mode vidéo)ne
peuvent pasêtre lus.
La lecturede disquesDVD-R/RW peutne pasêtre
possible àcause descaractéristiques du disque,
de rayuresou depoussière sur ledisque, ou desa-
leté, decondensation, etc.sur la lentillede cetap-
pareil.
Selon lesparamètres del’application et l’environ-
nement, lalecture dedisques enregistrés surun
ordinateur personnelpeut nepas être possible.
(Pourles détails,contactez le fabricantde l’appli-
cation.)
Disques CD-R/RW
Quand vousutilisez des disquesCD-R/RW, lalec-
ture n’est possible qu’avec desdisques qui ontété
finalisés.
La lecturede disquesCD-R/RWenregistrés surun
graveur deCD musicaux ouun ordinateurperson-
nel peutne pas êtrepossible àcause des caracté-
ristiques dudisque, de rayuresou depoussière
sur ledisque, oude saleté, decondensation, etc.
sur lalentille del’appareil.
Selon lesparamètres del’application et l’environ-
nement, lalecture dedisques enregistrés surun
ordinateur personnelpeut nepas être possible.
(Pourles détails,contactez le fabricantde l’appli-
cation.)
La lecturede disquesCD-R/RW peutdevenir im-
possible encas d’expositiondirecte à lalumière
du soleil,de températuresélevées, ou enraison
des conditionsde stockagedans le véhicule.
Les titreset autres informationstextuelles gravées
sur lesCD-R/RW peuvent nepas êtreaffichés par
cet appareil(en cas dedonnées audio(CD-DA)).
DualDiscs
Les DualDiscssont des disquesà deuxfaces avec
un CDenregistrable pourl’audio sur uneface et
un DVDenregistrable pour lavidéo surl’autre.
La lecturede la faceDVD estpossible aveccet ap-
pareil. Cependant,comme laface CD des
DualDiscs n’est pas physiquementcompatible
avec lestandard CD général,la lecturede la face
CD surcet appareil peutne pasêtre possible.
Charger etéjecter fréquemment unDualDisc peut
provoquer desrayures surle disque. Desrayures
importantes peuvententraîner desproblèmes de
lecture surcet appareil. Danscertains cas,un
DualDisc peutse retrouverbloqué dans leloge-
ment pourCD etne sera paséjecté. Pour éviter
cela, nousvous recommandons devous abstenir
d’utiliser desDualDiscs aveccet appareil.
Pourdes informationsplus détaillées surles
DualDiscs,veuillez vous reporteraux informations
fournies parle fabricant desdisques.
Fichiers image JPEG
JPEG estun acronyme pourJoint Photographic
Experts Groupet faitréférence à unstandard de
technologie decompression d’imagefixe.
Les fichierssont compatiblesavec les images
fixes BaselineJPEG etEXIF 2.1 jusqu’àune résolu-
tion de8192 ×7680. (Leformat EXIFest leplus
souvent utiliséavec les appareilsphoto numéri-
ques.)
La lecturedu format defichier EXIFqui a ététraité
par unordinateur personnel peutne pasêtre pos-
sible.
Il n’y a pasde compatibilitéJPEG progressif.
Fichiers vidéo DivX
En fonctionde lacomposition de l’information sur
les fichierstelle quele numéro destream audio
ou lataille defichier, il peutse produireun léger
retard lorsde la lecturedes disques.
Certaines opérationsspéciales peuventêtre inter-
dites àcause dela composition desfichiers DivX.
Des fichiersDivX téléchargésseulement à partir
d’un sitepartenaire DivXsont une garantiede
fonctionnement correct.Les fichiers DivXnon au-
torisés peuventne pas fonctionnercorrectement.
Les fichiersde location DRMne peuventpas être
utilisés jusqu’à ce quela lectureait démarré.
Taille defichier recommandée:2Go maximum
avec undébit detransmission de 2Mbits/smaxi-
mum.
Le codeID de cetappareil doitêtre enregistréau-
près d’unfournisseur de VODDivX pourlire desfi-
chiers VODDivX. Pour plus d’informations surles
codes ID,reportez-vous àla page 105,Affichage de
votre coded’enregistrement VODDivX
â
.
Pourplus dedétails sur DivX,visitez lesite sui-
vant:
http://www.divx.com/
Fichiers vidéo MPEG-1/MPEG-2/
MPEG-4
La duréede lecture écouléepeut nepas être affi-
chée correctement.
Important
! Quand vous donnez unnom à un fichier
image JPEG, ajoutezl’extension de nom de
fichier correspondante (.jpg, .jpeg ou.jpe).
Français
Informations complémentaires
129
Annexe
Informations complémentaires
Fr
<CRD4703-B/N>129