Numark Industries HDCD1 CD Player User Manual


 
Numark HDCD1 - 52 – Guía del usuario
AJUSTE PARA IGUALAR LOS BEATS POR MINUTO (BPM)
Iguale el tempo monitoreando la música del reproductor 1 y 2 de oído y ajustando el pitch. Cuando el tempo de la
música del reproductor seleccionado sea lento comparado con el del otro reproductor, desplace el deslizador de pitch
hacia el “+” e iguale el tempo. Cuando desee enlentecer el reproductor seleccionado, más rápido, desplace el
deslizador de pitch hacia el lado “-“. A continuación se describe la forma de hacer coincidir el pitch del REPRODUCTOR
2 con el tempo del tema que se reproduce en el REPRODUCTOR 1.
Pulse REPRODUCIR/PAUSA para arrancar el
REPRODUCTOR 1.
El REPRODUCTOR 1 está reproduciendo.
Pulse REPRODUCIR/PAUSA para arrancar el
REPRODUCTOR 2.
Ambos reproductores de CD están reproduciendo.
Escuche el reproductor 2 en sus auriculares.
Cuando el REPRODUCTOR 2 es
lento
comparado con el REPRODUCTOR
1
acelere el REPRODUCTOR 2
Cuando el REPRODUCTOR 2 es
rápido
comparado con el REPRODUCTOR 1
desacelere el REPRODUCTOR 2
IGUALACIÓN DE LOS BEATS MEDIANTE EL PITCH BEND
Si observa que los BPM (tempo) es igual en ambas bandejas, pero los beats de batería no golpean al mismo tiempo,
será necesario cambiar temporalmente el pitch usando la función de pitch bend (inflexión del pitch). El ejemplo
siguiente muestra cómo es posible realizar la inflexión del pitch del tema del reproductor 2 para hacerlo coincidir con
el tempo del tema que se reproduce en el reproductor 1.
Si el REPRODUCTOR 2 se queda atrás, gire la rueda de
avance lento en sentido horario para acelerar el pitch
Si el REPRODUCTOR 2 se adelanta, gire la rueda de
avance lento en sentido antihorario para desacelerar el
pitch
El pitch cambia mientras se hace girar la rueda. Cuanto más rápido gire la rueda, más cambia el pitch. Soltar la
rueda hace que se vuelva al pitch y a los BPM originales.