JVC FS-Y1 Stereo System User Manual


 
29
Operações avançadas
Português
NOTA
A marca de estado de reprodução tem o mesmo
significado da marca no guia na tela (página 15).
As definições iniciais do sistema podem ser
alteradas de acordo com o ambiente em que o
sistema for utilizado.
NOTA
Ajuste do seletor de modo do controle
remoto para AUDIO antes de utilizar
os botões numéricos.
As partes superior e inferior da tela de preferência
podem não ser exibidas em um televisor de tela
ampla. Ajuste o tamanho da imagem no televisor.
Pressione SET UP enquanto o
disco estiver parado ou enquanto
não houver um disco colocado
(com “NO DISC” exibido).
A seguinte tela será exibida no televisor.
Proceda com as operações seguindo a
descrição na tela do televisor.
NOTA
Se o idioma selecionado não estiver gravado no
disco, o idioma ótimo definido para o disco será
exibido.
Para um código de idioma como “AA”, consulte
“Códigos de idioma” (página 38).
Operações básicas
LANGUAGE
ENGLISH
Itens Conteúdo
MENU LANGUAGE
Selecione o idioma para o menu DVD VIDEO.
AUDIO
LANGUAGE
Selecione o idioma de áudio para o menu DVD
VIDEO.
SUBTITLE
Selecione o idioma de legenda para o menu
DVD VIDEO.
ON SCREEN
LANGUAGE
Selecione o idioma exibido nas telas de
preferência.
PICTURE
Itens Conteúdo ( : definição inicial)
MONITOR
TYPE
Selecione um método de exibição adequado
para seu televisor.
16 : 9/16 : 9 MULTI:
Selecione isso quando a razão de aspecto do
seu televisor de tela ampla for fixada em 16:9
(ao reproduzir um DVD VIDEO gravado em
4:3, o sistema ajustará automaticamente a
largura da tela do sinal de saída).
:
Selecione isto quando a razão de aspecto do
seu televisor for 4:3 (televisor convencional).
Ao assistir uma imagem de tela ampla,
aparecem barras pretas nas partes superior e
inferior da tela.
4 : 3 PS/ 4 : 3 MULTI PS (Pan Scan):
Selecione isto quando a razão de aspecto do
seu televisor for 4:3 (televisor convencional).
Ao assistir uma imagem de tela ampla, as
bordas esquerda e direita da imagem não
aparecerão na tela. (Se o disco não for
compatível com Pan Scan, a imagem será
exibida na razão Letter Box.)
Mediante a seleção do modo
“MULTI”, o sistema de cores do
sistema muda automaticamente para
ajustar-se ao do disco colocado.
PICTURE
SOURCE
Selecione um item adequado para a fonte de
vídeo.
O tipo da fonte de vídeo (vídeo ou filme) é
selecionado automaticamente.
FILM:
Selecione esse item quando quiser ver um
filme ou vídeo gravado com o método de
exploração progressiva.
VIDEO:
Selecione esse item quando quiser ver um
vídeo normal.
SCREEN
SAVER
Selecione o modo Screen Saver entre /
OFF (a função Screen Saver é ativada
quando nenhuma operação é feita dentro de
aproximadamente 5 minutos desde a exibição
de uma imagem fixa).
FILE TYPE Se houver tanto arquivos MP3/WMA como
JPEG em um disco, você pode selecionar
quais os arquivos que deseja reproduzir.
Selecione esse item quando quiser reproduzir
arquivos MP3/WMA.
STILL PICTURE:
Selecione esse item quando quiser reproduzir
arquivos JPEG.
4 : 3 LB/ 4 : 3 MULTI LB (Letter Box)
AUTO:
ON
AUDIO:
Preferências
FS-Y1[UW]PR-main.book Page 29 Thursday, March 24, 2005 10:24 AM