Fender Champion 90 Speaker User Manual


 
ČESKY
Přední panel
Přední panel
Vlastnosti:
Pevná, ale lehká konstrukce z 5 vrstev tvrdého dřeva
Mimořádně efektivní aparát s výkonem 90 wattů
• 8-palcový basový a 8-palcový výškový reproduktor, oba s
pěnovými závěsy
Oddělené kanály Instrument ("Nástroj") a Microphone ("Mikrofón")
se samostatnými korekcemi pro ekvalizér a efekty
• Speciálně optimalizované efekty typu reverb, delay, chorus,
vibratone a další
Možnost zapnout/vypnout pro každý kanál eliminaci zpětné vazby
Profesionální linkový výstup (XLR) s omezením šumu
Možnost dokoupit footswitch se dvěma tlačítky sloužící na výběr
jednotlivých efektů (Č.: 0064673000)
• Přenosná záruka 5 let (platí pro USA a Kanadu, podmínky pro
ostatní země se mohou lišit)
REGISTRACE PRODUKTU — Navštivte stránku: www.fender.com/product-
registration
Nejoblíbenější aparatura na světe...
Již od roku 1946
A. INSTRUMENT Sem zapojte svůj nástroj.
B. VOLUME — Upravuje úroveň hlasitosti pro kanál Instrument
("Nástroj").
C. AUTOMATIC FEEDBACK ELIMINATION (AUTOMATICKÁ
ELIMINACE ZPĚTNÉ VAZBY, AFE) — algoritmus pro potlačení
zpětné vazby, který můžete využít na její automatickou identi kaci
a eliminaci. AFE možno používat ve dvou režimech, základním a
pokročilém.
Automatická eliminace zpětné vazby (Základní režim):
1.
Po stisknutí tlačítka AFE se aktivuje  ltr, který bude redukovat
zpětnou vazbu v nejběžnějších frekvenčních rozsazích. Když je
obvod AFE aktivní, dioda svítí červeně.
2. Pro vypnutí základního režimu stiskněte tlačítko AFE znovu.
Pokročilý režim AFE je sofistikovanější a možno ho nastavit tak,
aby identifikoval a eliminoval konkrétní problémové frekvence
způsobující zpětnou vazbu.
Automatická eliminace zpětné vazby (Pokročilý režim):
1. Ujistěte se, že obvod AFE je na začátku vypnutý.
2. Pokud chcete spustit nastavování, stiskněte a PODRŽTE
tlačítko AFE na jednu sekundu (dokud se dioda nerozsvítí
zeleně).
3. Nastavování AFE trvá 4 sekundy. Během této doby nechte znít
zpětnou vazbu z vaší kytary nebo mikrofonu. Za normálních
okolností nemusíte během nastavování na svou kytaru hrát
(nebo zpívat), pokud se vám však podaří vyvolat frekvenci,
která vám obzvlášť způsobuje problémy, dosáhnete lepších
výsledků! Nezapomeňte na ochranu sluchu.
4. Když se dioda rozsvítí červeně, nastavování je hotové. Pokud
si to budete přát, můžete kroky 1-3 zopakovat a frekvence
způsobující zpětnou vazbu nastavit detailněji nebo znovu.
5. Pomocí tlačítka AFE teď můžete pokročilý režim AFE zapínat/
vypínat. Kombo si nastavené frekvence bude pamatovat,
dokud ho nevypnete.
D. TREBLE / MIDDLE / BASS — Upravuje tónové vlastnosti pro kanál
Instrument (výšky/středy/basy).
E. FX SELECT — Vybírá jeden ze 16 efektů pro kanál Instrument (viz
sekci "Efekty" na další straně).
F. FX LEVEL — Upravuje úroveň efektů pro kanál Instrument.
G. MIC/INSTRUMENT Sem připojte svůj mikrofon
nebo nástroj. Linkový výstup XLR (mikrofon) obsahuje
fantómové napájení (+15VDC).
H. VOLUME — Upravuje úroveň hlasitosti pro kanál Mic/Inst
("Mikrofón/Nástroj").
I. AUTOMATIC FEEDBACK ELIMINATION — možno využít na
automatickou identi kaci a eliminaci zpětné vazby pro kanál
Mic/Inst. (postup krok za krokem najdete v sekci AUTOMATICKÁ
ELIMINACE ZPĚTNÉ VAZBY (C).
J. TREBLE / BASS — Upravuje tónové vlastnosti pro kanál Mic/Inst
(výšky/basy).
K. FX SELECT — Vybírá jeden ze 16 efektů pro kanál Mic/Inst (viz
sekci "Efekty" na další straně).
L. FX LEVEL — Upravuje úroveň efektů pro kanál Mic/Inst.
M. INDIKÁTOR NAPÁJENÍ — Svítí, když je aparát zapnutý.
fender.com
22
22