Fender Champion 90 Speaker User Manual


 
POLSKI
Przedni panel
Przedni panel
Cechy wzmacniacz:
Wytrzymała, lekka konstrukcja z 5 warstw drewna liściastego
Ultra-wydajny wzmacniacz mocy produkuje 90 W
8 calowy materiałowy niskotonowy driver i wysokotonowy tweeter
Oddzielne kanały Instrument i Microphone z niezależną korekcją
barwy EQ i sterowaniem efektami
Specjalnie zoptymalizowane efekty, w tym Reverb, Delay, Chorus,
Vibratone i wiele więcej
Funkcja Feedback Elimination z osobnym włącznikiem dla każdego
kanału
Profesjonalne wyjście liniowe XLR z przełącznikiem ground lift
Opcjonalny 2-przyciskowy footswitch FX Select (P/N 0064673000)
• 5-letnia przenoszalna gwarancja (USA i Kanada, może nie
obowiązywać na innych obszarach)
REJESTRACJA PRODUKTU — Wejdź na: www.fender.com/product-
registration
The World's Most Popular Instrument Amplifiers...
Since 1946
A. INSTRUMENT Tutaj podłącz swój instrument.
B. VOLUME — Ustaw poziom głośności kanału Instrument
C. AUTOMATIC FEEDBACK ELIMINATION (AFE) — Algorytm
tłumienia sprzężenia zwrotnego, dzięki któremu możliwa jest
automatyczna detekcja i eliminacja częstotliwości sprzężenia.
AFE może pracować w jednym z dwóch trybów: podstawowym i
zaawansowanym.
Automatic Feedback Elimination (Basic Mode):
1. Naciśnij przycisk AFE, który włączy filtr redukujący sprzężenie
w najczęściej spotykanych zakresach częstotliwości. Dioda
LED świeci się na czerwono, gdy obwód AFE jest aktywny.
2. Naciśnij przycisk AFE ponownie, aby wyłączyć tryb
podstawowy.
Zaawansowany tryb AFE jest bardziej złożony, posiada funkcję
uczenia się rozpoznawania i eliminowania określonych
problematycznych częstotliwości sprzężenia.
Automatic Feedback Elimination (Advanced Mode):
1. Rozpocznij przy wyłączonym obwodzie AFE.
2. Naciśnij i PRZYTRZYMAJ przycisk AFE przez jedną sekundę
(dopóki dioda AFE nie zaświeci się na zielono), aby włączyć
tryb nauki AFE.
3. Okres szkolenia AFE trwa 4 sekundy. W tym czasie należy
wywołać sprzężenie gitary lub mikrofonu. Zwykle nie ma
konieczności grania (ani śpiewania) w okresie szkolenia,
ale jeśli potrafisz wywołać częstotliwość, która sprawia
szczególne kłopoty, istnieje szansa na poprawę rezultatów!
Pamiętaj o środkach ochrony słuchu.
4. Gdy dioda LED zmieni kolor na czerwony, szkolenie AFE jest
zakończone. Jeżeli chcesz możesz powtórzyć kroki 1-3, aby
ponownie nauczyć wzmacniacz częstotliwości sprzężenia.
5. Możesz teraz włączyć/wyłączyć zaawansowany tryb AFE,
naciskając przycisk AFE. Wzmacniacz zapamięta częstotliwości
do momentu wyłączenia wzmacniacza.
D. TREBLE / MIDDLE / BASS — Regulacja charakterystyki brzmienia
kanału instrumentalnego.
E. FX SELECT — Wybór jednego z 16 efektów dla kanału
instrumentalnego (patrz "Efekty" na następnej stronie).
F. FX LEVEL — Regulacja poziomu efektów dla kanału
instrumentalnego.
G. MIC/INSTRUMENT Tutaj podłącz swój mikrofon
lub
instrument. Zasilanie fantomowe (+15 VDC) jest
dostarczane do gniazda XLR (mikrofonowego).
H. VOLUME — Regulacja poziomu głośności kanału mikrofonowego.
I. AUTOMATIC FEEDBACK ELIMINATION — Może służyć do
automatycznej detekcji i eliminacji sprzężenia dla kanału
mikrofonowego (patrz szczegółowa instrukcja obsługi algorytmu
AUTOMATIC FEEDBACK ELIMINATION {C}).
J. TREBLE / BASS — Regulacja charakterystyki brzmienia kanału
mikrofonowego.
K. FX SELECT — Wybór jednego z 16 efektów dla kanału
mikrofonowego (patrz "Efekty" na następnej stronie)..
L. FX LEVEL — Regulacja poziomu efektów dla kanału
mikrofonowego.
M. LAMPKA ZASILANIA — Świeci się, gdy wzmacniacz jest włączony.
fender.com
20
20