Sony MDR DS5100 Headphones User Manual


 
22
FR
Utilisation
DOLBY DIGITAL
DOLBY SURROUND
VIRTUAL
DECODE MODE
DOLBY DIGITAL
DTS
DOLBY SURROUND
DECODE MODE
L
C
R
LS
RS
L
R
LS
RS
C
DOLBY DIGITAL
DOLBY SURROUND
VIRTUAL
DECODE MODE
L
C
R
LS
RS
DOLBY DIGITAL
DTS
DOLBY SURROUND
DECODE MODE
L
R
LS
RS
C
DOLBY DIGITAL
DOLBY SURROUND
VIRTUAL
DECODE MODE
DOLBY DIGITAL
DTS
DOLBY SURROUND
DECODE MODE
L
C
R
LS
RS
L
R
LS
RS
C
Témoin allumé Mode de sortie (effet d’ambiance)
OFF
Reproduction par casque d’écoute conventionnel.
VIRTUAL FRONT
Effet virtuel dans lequel le son semble provenir de deux enceintes
(gauche et droite) situées devant-soi.
VIRTUAL SURROUND
Effet virtuel dans lequel le son semble provenir non seulement de
deux enceintes avant (gauche et droite), mais aussi d’une enceinte
centrale, de deux enceintes arrière (gauche et droite) et d’un
subwoofer (lorsque DOLBY DIGITAL et DTS sont allumés).
Le processeur d’ambiance numérique identifie et traite
automatiquement le signal en fonction du format du signal audio
d’entrée.
Témoin DOLBY DIGITAL allumé : traitement en cours d’un signal
audio enregistré au format Dolby Digital 5.1ch.
Témoin DOLBY SURROUND allumé : traitement en cours d’un
signal audio enregistré au format Dolby Surround (Pro Logic).
Témoin DTS allumé : traitement en cours d’un signal audio
enregistré au format DTS 5.1ch.
Remarques
Le processeur reconnaît automatiquement le mode de décodage (DOLBY DIGITAL/
DOLBY SURROUND/DTS) et le témoin respectif s’allume. Sélectionnez l’audio Dolby
Digital ou DTS pour la sortie audio sur le lecteur raccordé.
Le mode de décodage devient DOLBY SURROUND dans les cas suivants.
Lorsque le signal reçu par l’entrée numérique est PCM
Pendant une entrée analogique