Polk Audio PAD1000.1 Stereo Amplifier User Manual


 
16 © 2011 Polk Audio—all rights reserved © 2011 Polk Audio—all rights reserved 17
INSTALLATION DE L’AMPLIFICATEUR
Emplacement
L’emplacement de votre amplificateur dépend de plusieurs facteurs importants. L’amplificateur Polk Audio
PADSeriesestminceetcompactetpeutdoncêtreinstalléconvenablementàplusieursendroits.N’installez
l’amplificateur que dans un lieu protégé des éléments et sur une surface plate et stable.
NOTE:Ilestdéconseilléd’installerl’amplificateuràl’envers.Cecipourraitcauserunarrêtthermiqueprématuré.
AVERTISSEMENT!N’INSTALLEZJAMAISunamplificateurdanslecompartiment-moteur.Lesamplificateurs
ne sont pas conçus pour supporter l’environnement périlleux d’un compartiment-moteur.
Habitacle
Si vous comptez installer l’amplificateur dans l’habitacle, allouez un espace de dégagement suffisant
pourassureruneventilationadéquate.Sivousinstallezl’amplificateursousunsiègeouunautreendroit
restreint, allouez au moins 2,5 cm de dégagement autour de l’amplificateur.
Coffre
Lecoffreestunendroitidéalpourinstallerl’amplificateuràconditiond’allouerunespacededégagement
suffisant pour assurer la ventilation de son dissipateur thermique. Pour une performance optimale, allouez
un dégagement maximal car l’effet de convection du châssis de l’amplificateur favorisera son refroidissement.
CONSEILS POUR L’INSTALLATION
Lesystèmeélectriquedelaplupartdesvéhiculespeutfournirl’électricitérequiseparleschaînesaudioutilisantunseul
amplificateur.Leschaînesutilisantplusieursamplificateurspourraientnécessiterunebatteriedeplushautecapacité,un
alternateurouuncondensateur.LesamplificateursPolkAudioPADSeriesgénèrentdelachaleur.Allouezundégagement
suffisant autour de l’amplificateur pour assurer une ventilation adéquate. Soyez conscient qu’une couverture, un sac de
linge, des vêtements, etc., peuvent entraver la circulation d’air et occasionner la surchauffe de l’amplificateur.
1.Lisezcemanuelattentivementavantdeprocéderàl’installationdel’amplificateur.
2. Déconnectezlabornedemiseàlamassedelabatterieavantdefairetouteconnexionélectrique.
3. Identifiezlesobstaclesetdangerspotentiels—commeleréservoiràessence,lesconduitsd’essenceetdeliquide
de freins et les faisceaux électriques—avant d’installer l’amplificateur.
4. Choisissez un lieu d’installation accessible qui assurera la protection de l’amplificateur contre les éléments,
lachaleur,l’humiditéetlapoussièretoutenluiassurantuneventilationadéquate.
5. Nepassezpasdecâblesàproximitéderebordsmétalliquestranchants.PassezlescâblesRCAloindescâbles
d’alimentation et des faisceaux de fils qui pourraient causer de l’interférence électromagnétique.
6. L’amplificateurdoitêtremisàlamasseàl’aided’uncâbledegroscalibrelepluscourtpossibleconnecté
directementaumétaldénudédelavoiture,préférablementaumétalponcéduchâssis.N’utilisezpas
lespointsdemassed’origine,lesboulonsdessiègesoulessupportssoudésparpoints.
7.Installeztoujourslefusibleducâbled’alimentationàmoinsde30cmdesbornesdelabatterie.Utilisezunfusible
ouundisjoncteurdevaleurnominalelégèrementplusélevéequecelledu(des)fusible(s)debordde(des)
 l’amplificateur(s).Lecalibreducâbled’alimentationdoitêtreproportionnelàl’appeldecouranttotaldusystème
etàlalongueurducâble.VouspouvezvousprocurerdestableauxderéférenceàcesujetàlaIASCA,laMECP
et autres associations de compétition. La fiche technique de ce manuel offre des recommandations pour le calibre
minimumdecâbleàutiliseraveclesamplificateursspécifiques.Utiliseztoujourslemêmecalibredecâblepour
lamasseetl’alimentationdel’amplificateur.Examinezbienlecâbledemiseàlamassedelabatterieduvéhicule;
sisoncalibren’estpasassezgros,ajoutezuncâbledemiseàlamassedemêmecalibrequeceluiducâble
d’alimentationdel’amplificateur.N’oubliezpasqu’unamplificateurnepeutpaslivrersapleinepuissance
nominalesilecourantestrestreintpardescâblesdemiseàlamasseetd’alimentationdecalibreinsuffisant.
8.Cetamplificateurestconçupouralimenterdeshaut-parleursavecunecharged’impédancede1à8Ohmspour
lescanauxpleinegammeetd’unminimumde1Ohmpourlecanalsubwoofer.N’oubliezjamaisquelachaleur
estl’ennemiàlongtermedel’électroniqueautomobileetquepluslacharged’impédanceestbasse,plus
dechaleurestgénérée.Pourdesapplicationsàtrèsbasseimpédanceoudesinstallationsoùlaventilation
est restreinte, un ventilateur externe est recommandé.
6. Adaptateur de bornier—Cetadaptateurpermetd’utiliserdescâbledecalibrejusqu’à0000AWG
pourlesconnexions+12Vetlamasse.(Voirl’illustrationci-dessous.)
CÂBLAGE DE L’AMPLIFICATEUR
Alimentation
• PAD1000.1typedefusibles:3x40AMPATC.
• Connexiondel’alimentation—câbledecalibrejusqu’à4AWG.
• Pouruneperformancemaximale,utilisezducâbledecalibre4AWGpourl’alimentationetlamasse.
• Connectezlecâbled’alimentation+12Vàlabatterieviaunfusible.
• Lefusibleducâbled’alimentationdoitêtreàmoinsde30cmdelabatterie.
• Faitesunemiseàlamassedel’amplificateurauchâssisleplusprèspossibledel’amplificateur.
• Branchezlecâbledemisesoustensionàdistanceducomposantdesource(+12V)danslapriseREM.
Cettefonctionpermetd’allumerl’amplificateuràdistance.
• Ajoutezuncâbledemasseadditionnelentrelabornenégativedelabatterieetlechâssis.
Diagramme Du Câblage Des Haut-Parleurs – PA D1000.1
L’amplificateur Polk Audio PA D1000.1 offre deux jeux de bornes de sorties (positives et négatives) pour faciliter la connexion des
haut-parleurs.Puisquel’amplificateurestmonophonique,lesbornessontreliéesenparallèleàl’usine.L’amplificateureststable
jusqu’à1Ohm.
LL RR
BRIDGED
GND
12VREM
25A 25A
LL RR
BRIDGED
RL FL
RR
REAR
FRONT
FR
RR FR
RL FL
GND
12VREM
40A
GND
12VREM
40A
35A
RL FL
RR
REAR
FRONT
FR
RR FR
RL FL
GND
12VREM
40A
GND
12VREM
40A
35A
RL FL
RR
REAR
FRONT
FR
RR FR
RL FL
RL FL
SUB
RR FR
RR FR
SUB
RL FL
GND
12VREM
40A 40A
RL FL
SUB
RR FR
RR FR
SUB
RL FL
1Ω min 2Ω min
2Ω min
1000.1
4Ω min 2Ω min
2Ω min
2000.2
2Ω min
4000.4
2Ω min
2Ω min
2Ω min
2Ω min
2Ω min4Ω min/bridged
1Ω min 2Ω min
5000.5
1Ω min 4Ω min
2Ω min 2Ω min
2Ω min
4Ω min
4Ω min/bridged
4Ω min/bridged
6. Adaptateur de bornier