Pioneer VSX-515 Stereo System User Manual


 
Écoute de sources à l’aide de votre système05
30
Fr
2
Pro Logic II MUSIC
– Les sons jusqu’à
5.1 canaux sont particulièrement adaptés
aux sources musicales
2 PRO LOGIC – Son surround à 5.1
canaux
Modèle VSX-515 uniquement:
2 Pro Logic IIx MOVIE – Les sons jusqu’à
7.1 canaux sont particulièrement adaptés
aux sources cinématographiques
2 Pro Logic IIx MUSIC – Les sons jusqu’à
7.1 canaux sont particulièrement adaptés
aux sources musicales
2 Pro Logic IIx GAME – Les sons jusqu’à
7.1 canaux sont particulièrement adaptés
aux jeux vidéo
2 PRO LOGIC – Son surround à 5.1
canaux
Neo:6 CINEMA – Les sons à 6.1 canaux
sont particulièrement adaptés aux sources
cinématographiques
Neo:6 MUSIC – Les sons à 6.1 canaux sont
particulièrement adaptés aux sources
musicales
Modèle VSX-515 uniquement – Pour les sources
multicanaux, si vous avez raccordé une/des
enceinte(s) surround arrière et si vous avez
sélectionné Extended ON
1
, vous pouvez
sélectionner (selon le format):
2 Pro Logic IIx MUSIC – Reportez-vous
aux explications ci-dessus
Dolby Digital EX – Produit un son
surround arrière pour les sources à 5.1
canaux et offre un décodage parfait pour
les sources à 6.1 canaux (Dolby Digital
Surround EX par ex.)
DTS-ES – Permet la lecture à 6.1 canaux
des sources DTS encodées
Utilisation des effets surround
avancés
Les effets surround avancés peuvent être
utilisés pour différents effets sonores surround
supplémentaires. La plupart des modes
surround avancés sont conçus pour être
utilisés avec les bandes sonores de films, mais
certains modes conviennent également pour
des sources musicales. Essayez différents
réglages sur différentes bandes sonores pour
déterminer le mode que vous préférez.
2
Appuyez plusieurs fois sur la touche
ADVANCED SURROUND pour sélectionner un
mode d’écoute.
ADV. MOVIE – Recrée l’atmosphère
décontractée d’une salle de cinéma, et
convient aux films ou sources
cinématographiques.
ADV. MUSIC – Recrée l’environnement
acoustique d’une grande salle de concert,
et convient à la musique ou aux sources
musicales.
TV SURR. – Ce mode produit un son
surround pour les sources télévisées en
mode mono et stéréo. Il permet la lecture de
films plus anciens enregistrés avec des
bandes sonores en mode mono.
SPORTS – Conçu pour les programmes
sportifs d’une grande intensité, ce mode
décuple l’excitation du spectateur en faisant
passer à l’avant-plan l’action d’arrière-plan.
Remarque
1 Pendant la lecture d’une source multicanaux Dolby Digital et si le mode Extended se trouve sur ON, vous ne pourrez
sélectionner que Dolby Digital EX ou 2 Pro Logic IIx MUSIC. Consultez Utilisation du canal surround arrière (mode Extended)
page 33 pour de plus amples informations à ce sujet.
2 • Si vous appuyez sur la touche ADVANCED SURROUND lorsque le casque est raccordé, le mode PHONES SURROUND sera
automatiquement sélectionné.
• Modèle VSX-515 uniquement – En fonction de la source et du mode sonore que vous avez sélectionné, il se peut que les
enceintes surround arrière de votre configuration n’émettent aucun son. Pour de plus amples informations à ce sujet, consultez
Utilisation du canal surround arrière (mode Extended) page 33.
INPUT SELECTOR
RECEIVER
CD-R/
TAPE/ MD
MIDNIGHT/
LOUDNESS
ADVANCED
SURROUND
STANDARD STEREO
SLEEP
DVD/LD
CD FM AM
TV/SAT DVR/VCR
DVD 5.1CH
FL DIMMER
INPUT ATT
VSX_415-515.fm Page 30 Wednesday, December 8, 2004 4:44 PM