Français
Mise en marche
L’appareil peut être mis en marche de
3 façons différentes :
• appuyez sur y STANDBY/ ON sur
l’appareil et la dernière source sélectionnée
est activée;
• appuyez sur SELECT SOURCE sur
l’appareil et la dernière source sélectionnée
est activée;
• appuyez sur CD, TUNER,CDR ou AUX
sur la télécommande.
Pour mettre l’appareil en veille, appuyez une fois
sur y STANDBY/ ON sur l’appareil
(y sur la télécommande).
– Le niveau du volume, les réglages de son
interactifs, la dernière source sélectionnée et
les présélections du syntoniseur seront
conservés dans la mémoire de l’appareil.
Réglage du volume et du son
1 Tourner le bouton VOLUME dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre ou dans le sens des
aiguilles d'une montre pour diminuer ou augmenter
respectivement le volume de l’appareil (ou appuyez
sur VOLUME –,+ de la télécommande).
➜ L’écran affiche le niveau du volume VOL et
un chiffre entre 0 et 32.
2 Appuyez une ou plusieurs fois sur DBB,
INCR.SURR ou DSC sur la télécommande
pour sélectionner les effets sonores désirés:
,
et OPTIMAL (aucune indication) /
CLASSIC ( ) / JAZZ () /
POP ( ) / OPTIMAL ....
Remarques:
L'effet INCREDIBLE SURROUND peut varier en
fonction du type de musique.
Vous pouvez également sélectionner les effets
sonores désirés directement sur l’appareil.
(Utilisation du bouton SOUND CONTROL).
3 Appuyez sur MUTE sur la télécommande pour
interrompre instantanément la restitution sonore.
– La lecture se poursuit sans son et l’écran
affiche MUTE.
4 Pour activer la restitution sonore vous pouvez:
– appuyer une nouvelle fois sur MUTE;
– utiliser les boutons de réglage du volume;
– changer la source.
Utilisation de Sound Control
Vous pouvez également régler les paramètres
sonores exclusivement sur l’appareil:
1
Appuyez une ou plusieurs fois sur SOUND
CONTROL pour sélectionner les diverses options:
• une fois:
L’écran affiche DBB OFF;
Si DBB est activé, l’écran affiche DBB ON et ,
• deux fois:
L’écran affiche DSC état OPTIMAL.
(L’écran affiche JAZZ,POP, ou CLASSIC et les
symboles, , respectifs s’ils sont
sélectionnés)
• trois fois
L’écran affiche Incredible Surround (IS) état
IS OFF.
Si IS est activé, l’écran affiche IS ON et
2 Pour chaque réglage sonore, tournez le bouton
VOLUME dans n'importe quelle direction pour
sélectionner les options ON, OFF ou DSC .
3 Appuyez une nouvelle fois sur SOUND
CONTROL pour confirmer.
• L’écran affiche le réglage sonore suivant à
effectuer.
• Une fois que le réglage IS a été confirmé,l’écran
affiche brièvement le niveau du volume VOL
puis revient à l’affichage de la lecture en cours.
• Répétez l’opération pour désactiver.
➜ DEMO OFF défile sur l’écran.
DBB
DBB
Fonctions de base
25
CD
SHUFFLE
DBB
IOIO
IOII
OPEN
CLOSE
MZ 3 COMPACT AUDIO SYSTEM
IOIO
IOII
OPEN
CLOSE
XP MZ5/37 15-03-2002 11:23 Pagina 25