Onkyo AV Reciever Stereo Receiver User Manual


 
Es-115
Especificaciones
Sección del amplificador
Sección de vídeo
Sección del sintonizador
General
Entradas de vídeo
Salidas de vídeo
Entradas de audio
Salidas de audio
Terminal de control
Las especificaciones y las funciones están sujetas a cam-
bio sin previo aviso.
Potencia nominal de salida
Todos los canales: Norteamérica:
Potencia continua mínima de 130 W por
canal, cargas de 8
, 2 canales de 20 Hz a
20 kHz, con una distorsión armónica total
máxima de 0,08% (FTC)
Potencia continua mínima de 145 W por
canal, cargas de 8
, 2 canales a 1 kHz,
con una distorsión armónica total
máxima de 0,7% (FTC)
Potencia continua mínima de 160 W por
canal, cargas de 6
, 2 canales a 1 kHz,
con una distorsión armónica total
máxima de 0,1% (FTC)
European:
7 canaux × 180 W sous
6 ohmios
, 1 kHz,
1 canal pilote (IEC)
Potencia de salida máxima
7
canaux
×
230 W a 6 ohmios, 1 kHz, 1 c
(JEITA)
Potencia dinámica: 300 W (3 , frontal)
250 W (4 , frontal)
150 W (8 , frontal)
THD (“total harmonic distortion”, distorsión armónica total):
0,08 % (potencia nominal)
Factor de amortiguación:60 (frontal, 1 kHz, 8 )
Sensibilidad de entrada e impedancia:
200 mV/47 k (LINE)
2,5 mV/47 k (PHONO MM)
Nivel de salida e impedancia:
200 mV/470 (REC OUT)
Sobrecarga Phono 70 mV (MM 1vkHz, 0,5%)
Respuesta de frecuencia:5 Hz - 100 kHz/+1 dB - 3 dB (modo
Direct)
Control de sonido: ±10 dB, 50Hz (BASS)
±10 dB, 20 kHz (TREBLE)
Relación Señal/Ruido 110 dB (LINE, IHF-A)
80 dB (PHONO, IHF-A)
Impedancia de los altavoces:
4 -16
Sensibilidad de entrada, nivel de salida e impedancia:
1 Vp-p /75 (Componente y S-Video Y)
0,7 Vp-p/75 (Componente PB/CB, PR/
CR)
0,28 Vp-p /75 (S-Video C)
1 Vp-p /75 (Compuesto)
Respuesta de frecuencia
del vídeo componente: 5 Hz - 50 MHz - 3 dB
Intervalo de frecuencia de sintonización en FM
Modelos norteamericanos:
87,5 MHz - 107,9 MHz
Otros:
87,5 MHz - 108,0 MHz, RDS
Intervalo de frecuencia de sintonización en AM
Modelos norteamericanos:
530kHz-1710kHz
Modelos europeos:
522kHz-1611kHz
Presintonías de radio 40
Sintonizador digital (sólo modelos norteamericanos):
XM, SIRIUS
Alimentación: Modelos norteamericanos: CA 120 V,
60 Hz
Modelos europeos:
CA 220 - 240 V, 50/60 Hz
Otros:CA 220 - 240 V, 50/60 Hz
CA 120 V, 60 Hz
Consumo: Modelos norteamericanos: 7,8 A
Modelos europeos: 740 W
Dimensiones (W × H × D)
435 × 194 × 431 mm
17-1/8" × 7-5/8" × 16-15/16"
Peso: Modelos norteamericanos:
7,0 kg (37,5 lbs.)
Modelos europeos:17,8 kg (39,3 lbs.)
HDMI IN 1, IN 2, IN 3, IN 4, IN 5
Componente IN 1, IN 2
S-Video DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME/TV,
AUX
Compuesto DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME/TV,
AUX
HDMI OUT
Componente MONITOR OUT
S-Video MONITOR OUT, VCR/DVR OUT
Compuesto MONITOR OUT, VCR/DVR OUT
Entradas digitales: Óptica: 2 (posterior), 1(frontal)
Coaxiales: 3
Entradas analógicas: DVD (Multichannel), VCR/DVR, CBL/
SAT, GAME/TV, AUX, TAPE, CD,
PHONO
Entradas multicanal: 7.1
Salidas analógicas: TAPE, VCR/DVR, ZONE2, PRE OUT
Pre-salidas multicanal 7
Presalida de subwoofer 1
Salidas de altavoz: Main (L, R, C, SL, SR, SBL, SBR)
+ ZONE2 (L, R)
Auriculares 1
MIC
RS232 1
Entrada salida de IR 1/1
Disparador de 12V ZONE2