6
ENGLISH
INSTALLATION
Digital cascade connections
Cascade recording allows, via the LOOP OUT jack, multiple
units to record all using the exact same digital signal. The
LOOP OUT can also be used to pass a digital signal to other
equipment without being processed by the CDR631.
Use the following steps to setup multiple CDR631s for record-
ing from a single digital source:
1 Connect the coaxial digital output of a digital source
machine (CD, DAT, etc.) to the DIGITAL IN jack on the
CDR631 as indiacted in step 9.
2 Connect the LOOP OUT of the first CDR631 to the DIG-
ITAL IN on the next CDR631 as indiacted in step 0.
3 Continue to conect units as indicated in step 0 and !.
CD RECORDER CDR631
POWER
IR
STANDBY
Recordable
ReWritable
HEADPHONE LEVEL
010
MENU
DELETE
CANCL
TR.INCR.
REPEATRANDOM
ERASE
TEXT
0
5
9
8
7
4
3
6
12
TIME
REC MODE
STORE
FINAL
REC LEVEL/SELECT
PUSH ENTER
PROG
INPUT
CD RECORDER CDR631
POWER
IR
STANDBY
Recordable
ReWritable
HEADPHONE LEVEL
010
MENU
DELETE
CANCL
TR.INCR.
REPEATRANDOM
ERASE
TEXT
0
5
9
8
7
4
3
6
12
TIME
REC MODE
STORE
FINAL
REC LEVEL/SELECT
PUSH ENTER
PROG
INPUT
CD RECORDER CDR631
POWER
IR
STANDBY
Recordable
ReWritable
HEADPHONE LEVEL
010
MENU
DELETE
CANCL
TR.INCR.
REPEATRANDOM
ERASE
TEXT
0
5
9
8
7
4
3
6
12
TIME
REC MODE
STORE
FINAL
REC LEVEL/SELECT
PUSH ENTER
PROG
INPUT
INPUT OUTPUT
DIGITTAL
DIGITTAL
IN OUT
LOOP
OUT
DIGITTAL
IN OUT
LOOP
OUT
DIGITTAL
IN OUT
LOOP
OUT
9
0
!
5 CDR631s max.
CD, DAT, etc.
Digital SPDIF connections
1 For recording and playing, connect coaxial cables from
the CD-Recorder to digital equipment based on the dia-
gram below:
CD RECORDER CDR631
POWER
IR
STANDBY
Recordable
ReWritable
HEADPHONE LEVEL
010
MENU
DELETE
CANCL
TR.INCR.
REPEATRANDOM
ERASE
TEXT
0
5
9
8
7
4
3
6
12
TIME
REC MODE
STORE
FINAL
REC LEVEL/SELECT
PUSH ENTER
PROG
INPUT
INPUT
OUTPUT
DIGITTAL
INPUT
OUTPUT
DIGITTAL
DIGITAL
IN OUT
LOOP
OUT
67
2 Set
AES/EBU-SPDIF
switch (34) to SPDIF.
IN
IN OUT
OUT
LOOP
(SPDIF)
AES/EBU
SPDIF
Note:
You can also connect the LOOP OUT socket on this CD-Re-
corder to the input sockets of a digital device when DIGITAL
(SPDIF) IN is used.
Digital Optical connections
1 For recording, connect a fiber-optic cable to the CD-Re-
corder with a digital equipment based on the diagram
below.
CD RECORDER CDR631
POWER
IR
STANDBY
Recordable
ReWritable
HEADPHONE LEVEL
010
MENU
DELETE
CANCL
TR.INCR.
REPEATRANDOM
ERASE
TEXT
0
5
9
8
7
4
3
6
12
TIME
REC MODE
STORE
FINAL
REC LEVEL/SELECT
PUSH ENTER
PROG
INPUT
OUTPUT
DIGITAL
IN
8
Note:
Before Connecting the cables, remove the dust caps from the
digital optical connections. We recommend that you save the
caps.
Mixer/Pre-Amp,
DAT, CD/R,etc.
Mixer/Pre-Amp,
DAT, CD/R,etc.
Mixer/Pre-Amp,
DAT, CD/R,etc.
CDR631(U)_Eng_P01-11.p65 8/4/00, 9:29 AM6