17
Uso del sintonizzatore
Italiano
Modifica della modalità di
ricezione FM
(Usando il telecomando)
Quando siete sintonizzati su una stazione FM stereo, l’indi-
catore “STEREO” si accende e potrete ascoltare il program-
ma in stereofonia.
Se una stazione FM stereo è difficile da ricevere o è distur-
bata, potete selezionare la modalità in monofonia. La rice-
zione migliora, ma l’ascolto non sarà stereofonico.
Premete il tasto FM MODE sul telecomando per far
accendere l’indicatore “MONO” sul display.
Per ripristinare l’effetto stereo, premete il tasto FM
MODE sul telecomando per spegnere l’indicatore “MONO”.
Ricezione di stazioni FM con
RDS
(Usando il telecomando)
Potete utilizzare il servizio RDS (Radio Data System) uti-
lizzando i tasti sul telecomando.
Il servizio RDS consente alle stazioni FM di trasmettere dei
segnali aggiuntivi insieme ai normali segnali del program-
ma radiofonico. Ad esempio, le stazioni radio trasmettono il
nome della stazione stessa ed informazioni sul tipo di pro-
gramma trasmesso, come sport, musica ecc. Questo impian-
to è in grado di ricevere i seguenti tipi di segnali RDS:
PS (Programme Service):
visualizza i nomi delle stazioni radio.
PTY (Programme Type):
visualizza i tipi di programmi trasmessi.
RT (Radio Text):
visualizza i messaggi di testo trasmessi dalla stazione radio.
Quali informazioni possono fornire i segnali RDS?
Il display visualizza le informazioni dei segnali RDS emessi dal-
le stazioni radio.
Per visualizzare i segnali RDS sul di-
splay
Premete il tasto DISPLAY MODE mentre state
ascoltando una stazione radio FM.
Ogni volta che premete il tasto, il display cambierà fornen-
do informazioni in base al seguente ordine:
PS (Programme Service):
Durante la ricerca, sul display appare “WAIT PS”, quindi
viene visualizzato il nome della stazione radio. Se non viene
ricevuto alcun segnale, appare “NO PS”.
PTY (Programme Type):
Durante la ricerca, sul display appare “WAIT PTY”, quindi
viene visualizzato il tipo di programma trasmesso. Se non
viene ricevuto alcun segnale, appare “NO PTY”.
RT (Radio Text):
Durante la ricerca, sul display appare “WAIT RT”, quindi
viene visualizzato un messaggio di testo inviato dalla sta-
zione radio. Se non viene ricevuto alcun segnale, appare
“NO RT”.
Frequenza della stazione radio:
Frequenza della stazione radio (servizio non RDS).
• Se la ricerca viene interrotta bruscamente, “WAIT PS”,
“WAIT PTY” e “WAIT RT” non appariranno sul display.
• Se premete il tasto DISPLAY MODE mentre state ascol-
tando una stazione radio AM (MW/LW), il display visualiz-
zerà soltanto la frequenza della stazione radio.
• Il servizio RDS non è disponibile per trasmissioni AM (MW/
LW).
MONO
FM MODE
PS PTY RT Freaquenza
DISPLAY
MODE
VS-DT6-9R(EN)_IT.book Page 17 Monday, January 21, 2002 4:33 PM