2
Índice
Español
Introducción ....................................................................................................... 1
Características ............................................................................................................................1
Cómo está organizado este manual ............................................................................................ 1
ADVERTENCIAS .....................................................................................................................1
PRECAUCIONES IMPORTANTES.........................................................................................1
Primeros pasos .................................................................................................. 3
Accesorios .................................................................................................................................. 3
Cómo colocar las pilas en el mando a distancia.........................................................................3
Conexión de la antena de FM.....................................................................................................4
Conexión de la antena de AM (MW/LW).................................................................................. 5
Conexión de los altavoces ..........................................................................................................6
Conexión de un sistema subwoofer............................................................................................7
Conexión de equipos externos....................................................................................................7
Cómo conectar un grabador de Minidiscs, etc. (salida digital)..................................................8
Cómo enchufar el cable de alimentación ................................................................................... 8
Instalación de la unidad en el soporte ........................................................................................8
Instalación del equipo en una pared ........................................................................................... 9
Cambio de ajustes del visualizador y de los botones de control ..............................................10
Cómo utilizar el mando a distancia ..........................................................................................11
COMPU PLAY ........................................................................................................................11
Funciones básicas........................................................................................... 12
Cómo encender y apagar el equipo ..........................................................................................12
Cómo ajustar el brillo de la pantalla (DIMMER) .................................................................... 12
Cambio del color (COLOR) (VS-DT9R solamente)................................................................ 13
Cómo ajustar el volumen.......................................................................................................... 13
Potenciación de los sonidos graves (AHB PRO) .....................................................................14
Control de tonos graves y agudos (BASS/TREBLE)............................................................... 14
Cómo ver la hora (DISPLAY) .................................................................................................14
Funcionamiento del sintonizador................................................................... 15
Cómo sintonizar una emisora...................................................................................................15
Presintonía de emisoras............................................................................................................ 16
Cómo cambiar el modo de recepción FM ................................................................................ 17
Recepción de emisoras de FM con RDS..................................................................................17
Cómo utilizar el reproductor de CD................................................................ 20
Para insertar un CD .................................................................................................................. 20
Cómo sacar un CD ................................................................................................................... 21
Instrucciones básicas para reproducir un CD (Reproducción Normal)....................................21
Programación del orden de reproducción de las pistas ............................................................21
Reproducción Aleatoria............................................................................................................ 22
Repetición de pistas..................................................................................................................22
Bloqueo para los niños .............................................................................................................22
Cómo utilizar equipos externos...................................................................... 23
Cómo escuchar equipos externos ............................................................................................. 23
Cómo grabar la señal del sistema en el equipo externo ...........................................................23
Cómo utilizar los temporizadores .................................................................. 24
Ajuste del reloj ......................................................................................................................... 24
Ajuste del Temporizador Diario............................................................................................... 25
Ajuste del temporizador de desconexión SLEEP..................................................................... 26
Cuidado y mantenimiento ............................................................................... 27
Solución de problemas.................................................................................... 28
Características técnicas.................................................................................. 29
VS-DT6-9R(EN)_SP.book Page 2 Thursday, January 17, 2002 4:12 PM