15
Deutsch
Benutzung des Tuners
Sie können UKW- (FM) und MW/LW- (AM) Sender hören.
Sender können von Hand eingestellt, automatisch gesucht
oder aus dem Sendespeicher gewählt werden.
■ Bevor Sie Radio hören:
•Überprüfen Sie, ob sowohl die UKW- (FM) als auch die
MW/LW)- (AM) Antenne korrekt angeschlossen sind.
(Siehe Seiten 4 und 5).
Radiohören per Ein-Tasten-Bedienung
Drücken Sie einfach die Taste FM/AM an der Fernbedie-
nung, um das Gerät einzuschalten und den Sender zu hören,
der zuletzt eingestellt war.
■ Sie können von jeder anderen Tonquelle auf das Radio
umschalten, indem Sie die Taste FM/AM auf der
Fernbedienung (oder die Taste SOURCE am Gerät)
drücken.
Einen Sender einstellen
1
Drücken Sie die Taste FM/AM.
Der Wellenbereich und die zuletzt eingestellte Fre-
quenz werden auf dem Display angezeigt.
(Wenn der letzte Sender anhand der Senderspeicher-
Nummer gewählt wurde, erscheint diese Nummer als
erste.)
Mit jedem Druck auf diese Taste wird zwischen UKW
und MW/LW hin und hergeschaltet.
● Mit Hilfe der Taste SOURCE am Gerät
Mit jedem Drücken der Taste wechselt die Tonquelle.
2
Wählen Sie nach einer der folgenden
Methoden einen Sender aus.
●Manuelle Senderwahl
Drücken Sie wiederholt die Taste 4 oder ¢ (
oder ), um von einer Frequenz zur nächsten wei-
terzugehen, bis Sie den Sender gefunden haben, der
Ihnen gefällt.
ODER
●Automatische Senderwahl
Wenn Sie die Taste 4 oder ¢ ( oder )
eine Sekunde oder länger gedrückt halten, läuft die
Frequenz automatisch nach oben oder unten, bis ein
Sender gefunden ist.
ODER
●
Senderwahl mit der Fernbedienung (Nur mög-
lich nach dem Speichern von Festsendern)
Wählen Sie die gewünschte Senderspeicher-Nummer
mit den Zifferntasten auf der Fernbedienung. (Für
eine höhere Senderspeicher-Nummer als 10 drücken
Sie die Taste +10 und dann die Zifferntaste.) Nach ei-
ner Sekunde zeigt das Display den Wellenbereich
und die Frequenz der Senderspeicher-Nummer.
Beispiel:
Drücken Sie die Taste +10 und dann ununterbrochen
die Taste 2. Die Senderspeicher-Nummer 12 “P12”
erscheint.
●Senderwahl am Gerät
Drücken Sie die Taste PRESET+, um die gewünschte
Festsendernummer zu wählen.
Dieser Wellenbereich und die Frequenz werden auf dem
Display angezeigt.
• Bei MW/LW-Sendern ändert sich die Empfangsstärke
durch Drehen der Rahmenantenne. Drehen Sie die Anten-
ne für optimalen Empfang.
STANDBY/ON
PLAY MODE
REPEAT
FM MODE
TREBLEBASS
SET
CANCEL
SLEEPDIMMER
DISPLAYAHB PRO
DISPLAY
MODE
FM/AM
PTY
SEARCH
PTY
SELECT
TA/NEWS
/INFO
COLOR
CLOCK
/TIMER
OPEN/
CLOSE
VOLUME
MD/AUX
123
6
9
10
10
7
4
5
8
+
FM MODE
PTY SELECT
TA/NEWS/INFO
PTY SEARCH
FM/AM
DISPLAY
MODE
SET
+10
SOURCE PRESET VOL
SOURCE
PRESET+
STEREO
MONO
RDS [TA NEWS INFO]
Frequenzbandanzeige, Frequenzanzeige, Kanalvorwahl
FM-Modus-
Anzeigen
* Während die Anlage in Betrieb ist, werden im Display auch andere Informationen angezeigt.
Der Einfachheit halber sind hier nur die Elemente abgebildet, die in diesem Abschnitt beschrieben werden.
RDS-Anzeige
Zifferntasten
FMAM
FM/AM
(an der Fernbedienung)
SOURCE
FM AM MD/AUX
(am Gerät)
10+
2
(Nach einer Sekunde)
VS-DT6-9R(EN)_DE.book Page 15 Thursday, January 17, 2002 4:11 PM