23
Français
Utilisation d’appareils externes
Ecoute d’appareils externes
Vous pouvez écouter des appareils externes comme un lec-
teur de MD, un platine à cassettes ou tout autre élément
auxiliaire.
■ Assurez-vous tout d’abord que les appareils externes sont
correctement raccordés à l’appareil. (Voir page 7).
1
Appuyez sur la touche MD/AUX.
La mention “MD/AUX” apparaît sur l’affichage.
● Sur l’appareil, appuyez sur la touche SOURCE jus-
qu’à ce que l’indication “MD/AUX” apparaisse sur
l’affichage.
2
Faites jouer l’appareil externe.
• Pour plus de détails sur les appareils auxiliaires, se repor-
ter à leurs propres manuels d’utilisation.
Enregistrement de la source du
système sur un appareil externe
Vous pouvez enregistrer la source de l’appareil, comme la
platine à cassettes ou le lecteur MD, sur un appareil externe
raccordé aux bornes de sortie MD/AUX-IN/OUT ou CD
DIGITAL OUT de l’appareil.
■ Assurez-vous tout d’abord que les appareils externes sont
correctement raccordés à l’appareil. (Voir page 7).
1
Ecoutez le lecteur CD de l’appareil ou
localisez un émetteur radio.
■ Le niveau d’enregistrement n’est pas affecté par le niveau
de VOLUME réglé par l’appareil. Il n’est pas non plus af-
fecté par les effets sonores.
• Pour plus de détails sur les appareils auxiliaires, se repor-
ter à leurs propres manuels d’utilisation.
• Pendant l’utilisation du tuner, aucun signal ne sort de la
borne CD DIGITAL OUT.
STANDBY/ON
PLAY MODE
REPEAT
FM MODE
TREBLEBASS
SET
CANCEL
SLEEPDIMMER
DISPLAYAHB PRO
DISPLAY
MODE
FM/AM
PTY
SEARCH
PTY
SELECT
TA/NEWS
/INFO
COLOR
CLOCK
/TIMER
OPEN/
CLOSE
VOLUME
MD/AUX
123
6
9
10
10
7
4
5
8
+
MD/AUX
SOURCE PRESET VOL
SOURCE
VS-DT6-9R(EN)_FR.book Page 23 Thursday, January 17, 2002 4:10 PM