23
Español
Cómo utilizar equipos externos
Cómo escuchar equipos externos
Si lo desea, puede escuchar equipos externos como, por ejem-
plo, una grabadora de Minidiscs o una platina, entre otros.
■ Asegúrese primero de que el equipo externo está correc-
tamente conectado al sistema. (Vea la página 7.)
1
Pulse el botón MD/AUX.
El indicador “MD/AUX” aparece en la pantalla.
● En la unidad, pulse el botón SOURCE hasta que
aparezca “MD/AUX” en la pantalla.
2
Inicie la reproducción en el equipo
externo.
• Para saber cómo funciona el equipo externo, consulte el
manual de instrucciones pertinente.
Cómo grabar la señal del
sistema en el equipo externo
Si lo desea, puede grabar la señal del sistema en un equipo
externo que esté conectado a los terminales MD/AUX-IN/
OUT o CD DIGITAL OUT (por ejemplo, una platina, una
grabadora de Minidiscs, etc.).
■ Asegúrese primero de que el equipo externo está correc-
tamente conectado al sistema. (Vea la página 7.)
1
Reproduzca un disco compacto o sin-
tonice una emisora.
■ El nivel de volumen de la grabación no depende del vo-
lumen seleccionado en el equipo en el momento de reali-
zar la grabación. Tampoco se ve afectado por los efectos
sonoros.
• Para saber cómo funciona el equipo externo, consulte el
manual de instrucciones pertinente.
• Mientras se utiliza el sintonizador no salen señales por el
terminal CD DIGITAL OUT.
STANDBY/ON
PLAY MODE
REPEAT
FM MODE
TREBLEBASS
SET
CANCEL
SLEEPDIMMER
DISPLAYAHB PRO
DISPLAY
MODE
FM/AM
PTY
SEARCH
PTY
SELECT
TA/NEWS
/INFO
COLOR
CLOCK
/TIMER
OPEN/
CLOSE
VOLUME
MD/AUX
123
6
9
10
10
7
4
5
8
+
MD/AUX
SOURCE PRESET VOL
SOURCE
VS-DT6-9R(EN)_SP.book Page 23 Thursday, January 17, 2002 4:12 PM