21
Benutzung des CD-Spielers
Deutsch
VORSICHT:
• Versuchen Sie nicht, die Bedienungstafel
von Hand zu öffnen, da sie dadurch
beschädigt wird. Drücken Sie die Taste
OPEN/CLOSE auf der Fernbedienung, um die
Bedienungstafel zu öffnen oder zu schließen.
• Versuchen Sie nicht, eine CD einzulegen,
wenn bereits eine CD in das Gerät eingelegt
ist. Anderenfalls werden die CD und das
Gerät beschädigt.
• Achten Sie darauf, dass die
Bedienungstafel keinen Stößen ausgesetzt
wird, wenn sie geöffnet ist.
• Reinigen Sie die Bedienungstafel nicht,
wenn sie geöffnet ist.
CD auswerfen
Drücken Sie die Taste
0
am Gerät, um die CD auszuwerfen.
Die CD wird automatisch ausgeworfen. Nehmen Sie sie
dann heraus.
Grundlagen der Verwendung des
CD-Spielers - Normale Wiedergabe
Eine CD abspielen
1
Legen Sie eine CD ein.
2
Drücken Sie die Taste
3¥8
3¥83¥8
3¥8
.
Der erste Titel der CD wird abgespielt.
• Der CD-Spieler stoppt automatisch, sobald der letzte
Titel der CD zuende gespielt ist.
Um die Wiedergabe der CD zu stoppen, drücken Sie
die Taste
7
.
Es werden die folgenden Informationen über die CD ange-
zeigt.
Um die Wiedergabe zu stoppen und die CD her-
auszunehmen, drücken Sie die Taste
0
am Gerät.
Um auf Pause zu schalten, drücken Sie die Taste
3¥8
.
Die Wiedergabezeit blinkt im Display.
Zur Fortsetzung der Wiedergabe drücken Sie die
gleiche Taste erneut. Die Wiedergabe wird ab der Pausen-
stelle fortgesetzt.
Einen Titel oder eine Passage innerhalb ei-
nes Titels wählen
Drücken Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung, wenn
der CD-Spieler gestoppt ist oder während der Wiedergabe,
um den gewünschten Titel zu wählen.
• Die Wiedergabe des gewünschten Titels beginnt.
• Für eine höhere Titel-Nummer als 10 drücken Sie
die Taste +10 und dann die Zifferntaste.
ODER
Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
4
oder
¢
,
um den gewünschten Titel zu wählen.
• Der gewählte Titel beginnt zu spielen.
• Drücken Sie die Taste
¢
, um zurück zum Anfang
des gerade spielenden Titels zu gelangen.
• Drücken Sie die Taste
4
, um zurück zum Anfang des
gerade spielenden Titels zu gelangen. Drücken Sie die
Taste zweimal schnell nacheinander, um zum Anfang
des vorhergehenden Titels zu springen.
Suchlauf
Wenn Sie bei der Wiedergabe eine der Tasten
4
oder
¢
gedrückt halten, wird die CD schnell vor- bzw. zurück-
gespult, so daß Sie schnell eine bestimmte Passage in dem
gerade gehörten Titel finden.
• Die Tasten < oder > und oder auf der
Fernbedienung funktionieren auf dieselbe Weise wie die
Taste
4
oder
¢
.
Programmierung einer
Abspielreihenfolge der Titel
(Verwendung der Fernbedienung)
Sie können die Abspielreihenfolge der Titel programmie-
ren.
■ Sie können die Reihenfolge von bis zu 32 Titeln (auch
mehrfach gleiche Titel) beliebig programmieren.
■ Die Programmierung ist nur möglich, während der CD-
Spieler gestoppt ist.
1
Legen Sie eine CD ein.
2
Drücken Sie die Taste
3¥8
3¥83¥8
3¥8
.
3
Drücken Sie die Taste
7
, um die CD zu
stoppen.
4
Drücken Sie die Taste PLAY MODE auf
der Fernbedienung so oft, bis die
Anzeige “PROGRAM” aufleuchtet.
(Fortsetzung nächste Seite)
COMPACT COMPONENT SYSTEM
SOURCE PRESET VOL
SOURCE PRESET VOL
COMPACT COMPONENT SYSTEM
(wenn das Gerät
senkrecht aufgestellt ist)
(wenn das Gerät
waagerecht aufgestellt ist)
Titelnummer Wiedergabezeit
Gesamtzahl der Titel Gesamtspieldauer
PLAY MODE
PROGRAM
VS-DT6-7-9R[EN]_GE_2.fm Page 21 Wednesday, March 27, 2002 5:39 PM