– 19 –
Dansk
Optagelse
Optagelse på et bånd
KUN på anlægget:
1
Læg et bånd i der kan optages på, med den
synlige del af båndet nedad.
2
Luk forsigtigt kassetteholderen og kontroller
båndets optageretning.
• Hvis båndretningen er forkert, trykker du to gange på
TAPE 2 3 og derefter på 7 for at ændre
båndretningen.
• Vedrørende optagelse på begge sider af båndet, se
“Optagelse på begge sider af båndet—Reverse Mode”.
3
Sæt lydkilden i gang—FM, AM eller udstyr
tilsluttet AUX-bøsningerne.
• Hvis lydkilden er CD, se da “Optagelse direkte fra CD”
på side 20.
4
Tryk på REC (optagelse).
REC-indikatoren (optagelse) på displayet
tændes, og optagelsen begynder.
Optagelsen standses ved at trykke på 7.
Båndet stopper efter 4 sekunder.
Hvis du vil tage kassetten ud, skal du trykke på
0 PUSH OPEN på anlægget.
Optagelse på begge sider af båndet—Reverse Mode
Tryk på REV.MODE (tilbagespilning)
indtil indikatoren lyser.
• Ved brug af “Reverse Mode”
-funktionen til optagelse skal du
optage i fremadgående (3) retning
først.
Ellers standser optagelsen når der kun
er optaget på bagsiden af båndet.
OBS!:
• Det er muligvis ulovligt at optage eller afspille
ophavsretligt beskyttet materiale uden
ophavsretindehaverens samtykke.
• Optageniveauet sættes automatisk og er ikke påvirket af
andre lydindstillinger. Under optagelsen kan du således
regulere lydstyrken du lytter til, uden at dette har
indvirkning på optageniveauet.
• Hvis optagelser du har foretaget, indeholder megen støj
eller statisk elektricitet, er anlægget muligvis opstillet for
tæt på et tv. I givet fald er du nødt til at øge afstanden
mellem tv’et og anlægget.
• Til optagelse kan anvendes bånd af type I.
Beskyttelse af dine optagelser
De to små tappe bag på
kassetten er til beskyttelse mod
utilsigtet sletning og optagelse.
For at beskytte dine optagelser
skal disse tappe fjernes.
Hvis du vil optage på et kassettebånd hvis sikringstappe er
fjernet, må du først tildække hullerne med klæbestrimmel.
Opretholdelse af god lydkvalitet ved optagelse og
afspilning
Hvis tonehoveder, kapstanaksler eller trykruller bliver
snavsede, har det følgende konsekvenser:
• Forringelse af lydkvaliteten
• Afbrydelser i lyden
• Fading
• Ufuldstændig sletning
• Vanskelighed med at optage
Rensning af tonehoveder, kapstanaksler og trykruller
Brug en vatpind fugtet med sprit.
Afmagnetisering af tonehoveder
Sluk for anlægget og brug et hovedafmagnetiseringsapparat
(fås i radio/tv/pladeforretninger).
Ved starten og slutningen af et bånd er der et
indledende bånd
Hvor der ikke kan optages. Ved optagelse fra CD eller radio skal der
først spoles forbi indløbsbåndet, for at sikre at der ikke går noget af
optagelsen tabt.
Tonehoveder
Kapstanaksler
Trykruller
REC
REV.MODE
REV. MODE
På anlægget
(kun UX-L30R)
DA19-26_UX-L40R&30R[EN]f.pm6 1/11/02, 2:07 PM19