Filter
Top Products
62
Primeros pasos Conexiones Configuración Mando a distancia Multizona Información Resolución de problemas
ESPAÑOL
Grabación en un dispositivo externo
(modo REC OUT)
Puede escuchar una fuente de señales al mismo tiempo que
graba otra fuente de señales.
1
Pulse <ZONE2/3/4 / REC SELECT>.
Se visualiza “ZONE2 SOURCE” en la pantalla.
ZONE2 SOURCE ZONE2 TUNER ZONE2 DAB····
RECOUT DAB RECOUT NET/USB RECOUT SOURCE····
2
Gire <SOURCE SELECT> hasta visualizar “RECOUT
SOURCE”.
El indicador “ ” se ilumina.
3
Gire <SOURCE SELECT> para seleccionar la fuente de
entrada que desea grabar.
4
Reproduzca la fuente de señales.
Para obtener información sobre cómo utilizar el equipo, consulte las
instrucciones de uso del equipo correspondiente.
Para grabar emisiones de FM o AM, seleccione la emisión (vpágina
50).
5
Inicie la grabación.
Para obtener información sobre cómo utilizar el equipo, consulte las
instrucciones de uso del equipo correspondiente.
• Para cancelar, pulse <ZONE2/3/4 / REC SELECT> y, a continuación, gire
<SOURCE SELECT> hasta visualizar “ZONE2 SOURCE”.
• Realice una grabación de prueba antes de iniciar la grabación definitiva.
• Sólo se emiten señales a los conectores REC OUT analógicos cuando las
señales digitales recibidas en los conectores de entrada digital (OPTICAL/
COAXIAL) son señales PCM (2 canales).
• Las señales de audio digital recibidas en los conectores DENON LINK
o HDMI no se emiten a los conectores REC OUT; por lo tanto, realice la
conexión utilizando los conectores OPTICAL o COAXIAL.
• Las fuentes seleccionadas con el modo REC OUT también se emiten
desde ZONE2.
• En el modo REC OUT, no es posible utilizar los botones de modo ZONE2
del mando a distancia.
• Cuando la opción “Salida digital” está ajustada a “Selección ZONE 4”,
el conector de salida OPTICAL3 pasa a ser la salida ZONE4. Si utiliza el
conector para grabación, seleccione “Sel. grabación”.
• Las señales de salida de audio digital “DAB” se emiten desde los
conectores de salida OPTICAL2 o OPTICAL3. Además, las señales de
audio de red (radio Internet, servidor de música, USB) no se emiten si
tienen protección de copyright.
NOTA
• Sólo está permitido grabar material para uso personal; está prohibido
utilizarlo para cualquier otro fin sin la autorización del propietario de los
derechos de autor.
• Cuando se asigna “DENON LINK” en la opción “Asignar” del menú GUI,
las señales PCM, señales de audio de red (radio Internet, servidor de
música y USB) y señales DAB recibidas desde los conectores de entrada
digital no pueden emitirse desde los conectores REC OUT analógicos.
• No es posible seleccionar fuentes para las cuales se ha seleccionado
“Borrar” en “Borrar fuente”.
Acerca de los nombres de los botones en esta explicación
< > : Botones de la unidad principal
[ ] : Botones del mando a distancia
Sólo el nombre del botón:
Botones de la unidad principal y del mando a distancia
Reproducción
<SOURCE SELECT>
uiop
<ZONE2/3/4 / REC SELECT>
QUICK SELECT
<DSP SIMULATION>
<POWER>
<STANDARD>
CH SELECT
QUICK SELECT
uiop
CH SELECT
5.AVR4308E2_SPA_p49~94_3.indd 14 2007/06/23 9:44:00