Bose 191 Speaker User Manual


 
2

EnglishEspañolNederlands DeutschItaliano
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Advertencias importantes
Lea completamente la guía del usuario antes de comenzar la instalación. A continuación, valore su experiencia con
las herramientas y tenga presentes las medidas de seguridad que aparecen en esta guía. Si tiene alguna duda
sobre la instalación, consulte al establecimiento donde haya adquirido el producto, a un electricista o a un
instalador de audio/vídeo profesional. Explique el servicio que necesita y solicite un presupuesto antes de contratar
el servicio de instalación.
ADVERTENCIA: La instalación debe seguir en cada caso la sección aplicable del Código Eléctrico Nacional,
ANSI/NFPA 70, el Código Nacional de Incendios, ANSI/NFPA 72, o ambos si procede. El método de cableado y
el compartimento de cables no debe interferir con el funcionamiento del altavoz.
PRECAUCIÓN: Consulte los códigos de construcción locales antes de comenzar la instalación.
PRECAUCIÓN: Este producto no se ha diseñado para utilizar en espacios con cámaras de ventilación.
PRECAUCIÓN: En caso de no seguir las instrucciones que se indican en esta guía, se anulará la garantía de los
altavoces.
Estas instrucciones sólo son aplicables a construcciones con armazones de madera
o similares.
Cada altavoz necesita 20,5 cm (8
1
/
16
pulg.) de espacio horizontal y 35,6 cm (14 pulg.) de espacio vertical en el
interior del muro o del techo, además de un mínimo de 10,5 cm (4
1
/
8
pulg.) de profundidad desde la cara de un
tabique con un máximo de 1,9 cm (
3
/
4
pulg.) de grosor.
Bose recomienda que la instalación de estos altavoces sólo se lleve a cabo en construcciones con armazón de
madera o similares en las que haya espacio suficiente entre los perfiles, como las construcciones de 2 x 4 o
2 x 6 de pared o techo. Las instrucciones de esta guía son específicas de ese tipo de instalación.
Nota: El diseño de estos altavoces no permite su instalación en paredes o techos de mampostería.
Instrucciones de seguridad importantes
1. Lea detenidamente las instrucciones sobre todos los componentes antes de utilizar este producto.
2. Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro.
3. Respete todas las advertencias que se indican en el producto y en la guías de usuario.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No bloquee las aberturas de ventilación, instale según las instrucciones del fabricante.
6. Utilice sólo conexiones y accesorios suministrados por el fabricante.
Los altavoces Virtually Invisible
®
191 de Bose
®
cumplen las especificaciones siguientes:
Este producto cumple con la directiva sobre compatibilidad electromagnética 89/336/EEC y la directiva sobre límites
de tensión 73/23/EEC. Podrá encontrar la declaración de conformidad completa en <www.bose.com>.
Para conservar como referencia
Los números de serie están grabados en la parte posterior central de cada altavoz Virtually Invisible
®
191.
Números de serie:___________________________________ y _________________________________________
Nombre del distribuidor:_________________________________________________________________________
Teléfono del distribuidor:__________________________ Fecha de adquisición: __________________________
Se recomienda conservar el recibo de compra y la tarjeta de garantía junto con esta guía del usuario.