Aiwa CSD-MD50 Stereo System User Manual


 
REGLAGE DU SON
REGLAGE DU VOLUME
Appuyez sur Ies touches VOLUME UP/DOWN (OU sur Ies
touches VOL
A/V sur la telecommande.)
Le niveau du volume s’affiche pendant 5 secondes, Vous pouvez
Ie regler de O (minimum) a 23, et puis a MAX (maximum).
Le volume reste memorise m6me apres avoir mis hors tension.
Cependant, si la mise hors tension s’effectue au reglage du
volume a plus de 15,
il sera automatiquement regle a 15 au
moment de la remise sous tension.
ACCENTUATION DES GRAVES
Le systeme T-BASS accentue Ie realisme du son a basses
frequencies.
1
2
3
Appuyez plusieurs fois sur la touche SOUND
jusqu’a ce que T-BASS ? s’affiche.
Dans Ies 5 secondes, appuyez sur la touche
ENTER.
Dans Ies 5 secondes, tournez el cadran MULTI JOG.
Selectionnez un des trois niveaux ou la position “off”.
T-BASS T-BASS .,
(OFF)
II peut se produire une distortion du son a basses frequencies
Iorsque Ie systeme T-BASS est utilise pour un disque dent Ie
son a basses frequencies etait accentue a I’origine. Dans ce cas,
annulez Ie systeme T-BASS,
E(2 (EGALISEUR)
Cet appareil permet d’obtenir Ies trois differences courbes
d’egalisation suivantes.
ROCK: Son puissant renfor~ant Ies sons aigus et Ies sons graves
POP: Plus de presence aux frequencies vocales et a mi-gamme
JA;ZZ: Frequencies plus basses accentuees pour la musique de
type jazz
1
2
3
Appuyez plusieurs fois sur la touche SOUND
~usqu’a ce que EQ ? s’affiche.
Dans Ies 5 secondes, appuyez sur la touche
IENTER.
Dans Ies 5 secondes, tournez Ie cadran MULTI JOG.
!Selectionnez une des trois courbes d’egalisation ou la position
“off”.
I
Si vous utilisez la telecommande, appuyez plusieurs fois sur la
touche EQ.
WSTEME Q SURROUND (D’Ambiance)
Le systeme Q SURROUND integre a cet appareil utilise
unicluement deux enceintes a droite et a gauche pour creer une
atmosphere qui vous donne I’impression d’~tre entoure de deux
enceintes avant et deux enceintes arriere.
1
2
3
Appuyez plusieurs fois sur la touche SOUND
jusqu’a ce que Q SURROUND ? s’affiche.
Dans Ies 5 secondes, appuyez sur la touche
E:NTER.
[)ans Ies 5 secondes, tournez Ie cadran MULTI JOG.
m
Selectionnez “Q SURROUND on” ou bien “Q SURROUND off”
selon votre preference.
Lorsque Ie systeme Q SURROUND est active:
Le systeme Q SURROUND ne fonctionne pas clans Ie mode
mcmaural.
A des plus hauts volumes, activer Ie systeme Q SURROUND
pelut provoquer une distortion du son, Dans ce cas, baissez Ie
volume.
REGLAGE DU SON LORS DE
L’ENREGISTREMENT
La sortie du volume et de la tonalite des haut-parleurs ou des
ecouteurs peut varier Iibrement saris affecter el niveau de
I’enregistrement.
FRAN~AIS
7