#ka@c2uu4twA%@tuhw?@a.
Cette chatne repondra a vos besoins pour toutes Ies fonctions
audio de base que vous attendez d’une chalne Aiwa de qualite
superieure. Qui plus est, cette chalne est munie du systeme
Dolby Pro Logic pour vous donner ce qui se fait de mieux en
matiere de divertissement audio et video integral. Vous pouvez
maintenant obtenir Ies m6mes effets sonores que ceux presents
clans une sane de cinema ou de concert.
Avec cette chalne, Ie son prendra une presence “reelle” comme
vous n’en avez jamais fait Inexperience auparavant.
Bon plaisir !
Contr61er la chaine et Ies accessoires.
CX-NAV800 Radio
magnetocassette Iecteur de SX-NAV800 (G, D)
disques compacts stereo
Enceintes avant
SX-C400 Enceinte SX-R21 O
centrale
Enceintes surround
mm
Telecommande Antenne FM
Antenne AM
Mode d’emploi, etc.
Releve du proprietaire
Pour plus de commodite, rioter Ie numero de modele et Ie numero
de serie (ces numeros se trouvent au dos de I’appareil) clans Ies
cases ci-dessous. Priere de mentioner ces numeros quand on
contacte un distributeur Aiwa en cas de difficult.
N“ de modele N“ de serie (N” de lot)
CX-NAV800
SX-NAV800
SX-C400
SX-R210
TABLE DES MATIERES
PREPARATIONS
Precautions ................................................................... 2
INSTALLATION ................................................................... 3
AVANT L’UTILISATION ......................................................
5
REGLAGE DE L’HORLOGE .............................................. 6
SON
REGLAGE AUDIO SIMPLE ................................................ 6
SYSTEME SURROUND DSP ............................................. 7
RECEPTION RADIO
ACCORD MANUEL.............................................................8
MEMORISATION
DE STATIONS ....................................... 8
LECTURE DE CASSETTES
OPERATIONS DE BASE .................................................... 9
LECTURE CONTINUE ...................................................... 10
LECTURE DE DISQUES COMPACTS
OPERATIONS DE BASE .................................................. 11
ENREGISTREMENT
ENREGISTREMENT DE BASE........................................
13
DUPLICATION MANUELLE D’UNE CASSETTE ............14
DUPLICATION DE LA TOTALITE D’UNE CASSETTE ...14
ENREGISTREMENT AVEC MONTAGE ET CALCUL
DU TEMPS ........................................................................ 15
ENREGISTREMENT AVEC MONTAGE
PROGRAMME ................................................................... 16
DOLBY PRO LOGIC
REGLAGE DE LA BALANCE DES NIVEAUX
DES ENCEINTES .............................................................. 17
LECTURE AVEC LE SYSTEME
DOLBY PRO LOGIC ......................................................... 18
KARAOKE
MIXAGE AVEC MICROPHONE ........................................ 18
PROGRAMME DE KARAOKE
......................................... 20
MINUTERIE
REGLAGE DE LA MINUTERIE
........................................
21
REGLAGE DE LA MINUTERIE D’ARRET ....................... 22
AUTRES CONNEXIONS
CONNEXION D’UN APPAREIL OPTIONNEL .................22
ECOUTE DE SOURCES EXTERNES
.............................. 23
I.L.!!LJ
DONOTOPEN
L!-.!Ll
“CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.”
,,,
I FRAN~AIS