4-FR
Ce manuel est destiné aux
modèles MZ-R90 et MZ-R91.
Le MZ-R90 apparaît dans les instructions
aux fins d’illustration. Bien qu’ils
diffèrent en apparence, les modèles
partagent les mêmes fonctions et
s’utilisent de la même manière.
Pour les caractéristiques détaillées, voir
page 54.
Utilisation du levier de
sélection
Le levier de sélection peut être utilisé
pour effectuer diverses opérations pendant
la lecture, l’enregistrement et le montage,
ainsi que lorsque l’enregistreur est arrêté.
Actionnez le levier de sélection pour
choisir une option dans la fenêtre
d’affichage. Appuyez ensuite sur le levier
pour confirmer votre sélection.
À propos de la prise i/
LINE OUT de l’enregistreur.
Le paramètre (“AUDIO OUT”) de la prise
i/LINE OUT doit être réglé sur
“HeadPhone” si vous souhaitez brancher
des écouteurs autres que ceux fournis, ou
sur “LINE OUT” si vous souhaitez
brancher un autre composant à
l’enregistreur via un câble de ligne. Il
n’est pas nécessaire d’opérer ce réglage
lors de l’utilisation des écouteurs fournis
avec la télécommande, dans la mesure où
il est automatique.
Pour régler le paramètre “AUDIO OUT”
de la prise i/LINE OUT, respectez la
procédure suivante :
1 Appuyez sur le levier de sélection,
actionnez-le jusqu’à ce que “AUDIO OUT”
clignote dans la fenêtre d’affichage, puis
appuyez de nouveau sur le levier.
2 Actionnez le levier de sélection jusqu’à ce
que “HeadPhone” ou “LINE OUT”
clignote dans la fenêtre d’affichage.
3 Appuyez sur le levier de sélection lorsque
l’élément à sélectionner clignote.
Remarques
•Lorsque le paramètre “AUDIO OUT” est
réglé sur “LINE OUT”, les boutons VOL +/–
et la fonction Mega Bass peuvent devenir
inopérants. Pour les rendre opérationnels,
réglez le paramètre “AUDIO OUT” sur
“HeadPhone”.
•Le paramètre “AUDIO OUT” est réglé
automatiquement sur “HeadPhone” lors de la
mise hors tension de l’appareil.
MZ-R90
MZ-R91
Actionnez pour
sélectionner
Enfoncez pour
confirmer
