www.flexible-flyer.com Customer Service: 1-888-350-3015
25-Rev. A
n
lish:
anish:
rench:
7. Attach Slide Chin Bar (A-6), chin bar with four holes, to the Outer Legs
(A-3), the legs attached to End Arch (A-8). Also, make sure the two
extra holes are toward the front of the gym and that the chin bar is
attached on the outside of each leg. Attach by inserting a 1/4” x 1-3/4”
Machine Screws (7) through the holes in the end of the Chin Bar. Secure
with a 5/16” Lock Washer (11) and a 1/4” Barrel Nut (10). Tools needed:
7/16” wrench and flathead screwdriver.
STEP / PASO 7: Attach Slide Chin Bar to Legs/ Sujete la Barra de Mentón de la Resbaladilla a las Patas / Fixer les barres de renfort latérales aux montants
7. Sujete la Barra de Mentón (
-6) de la Resbaladilla, la barra de mentón
con cuatro orificios, a las Patas Exteriores (A-3), las patas más cercanas a
la barra superior con un (1) Soporte de Montaje (A-8). Además,
asegúrese que los dos orificios adicionales están dirigidos hacia el frente
del gimnasio y que la barra de mentón está sujetada en el lado exterior
de cada pata. Sujete insertando Tornillos de Maquinaria (7) de 1/4” x 1-
3/4” a través de los orificios en el extremo de la Barra de Mentón. Asegure
con una Arandela de Seguridad (11) de 5/16” y una Tuerca (10) de 1/4”.
Herramientas requeridas: Llave de 7/16” y atornillador de cabeza
lana.
7. Fixez la barre de renfort (A-6) du toboggan, barre de renfort avec 4 trous,
aux montants extérieurs (A-3), les montants les plus proches de la poutre
supérieure avec un support de fixation (A-8). Assurez vous aussi que les
deux trous supplémentaires sont orientés vers l'avant de l'ensemble et
que la barre de renfort est fixée à l'extérieur de chaque montant. La
fixer en insérant des vis 1/4" x 1-3/4" (7) au travers des trous dans l'extrémité
de la barre de renfort. L'immobiliser avec une rondelle - frein 5/16" (11) et
une douille -écrou 1/4" (10). Outils nécessaire s : clé 7/16" et tournevis à
lame plate.
ITEM/ARTICULO/ ARTICLE #7
001021P – Qty Used/Cant.
ITEM/ARTICULO/ ARTICLE #10
02434 – Qty Used/Cant. Utilizada/Qté
Utilisée: 2
ITEM/ARTICULO/ ARTICLE #11
000891P – Qty Used/Cant.
Utilizada/Qté Utilisée: 2
STEP / PASO 8: Secure the Stability of the Gym Set/ Garantice la Estabilidad del Gimnasio / Assurez la stabilité de l'appareil de gymnastique
8. TIGHTEN ALL NUTS AND SCREWS
8. APRIETE TODAS LAS TUERCAS Y
TORNILLOS
8. SERREZ TOUS LES ÉCROUS ET VIS
rench:
anish:
n
lish:
Pictures / Fotografías /
Photo:
ar
ware
ac
ua
s
ze
u
or re
erence on
/ Herrajes (Tamaño real pero sólo para
referencia) / Illustrations de quincaillerie à
l'échelle 1 seulement
our référence:
Instructions/ Instrucciones /Instructions:
A-3 A-5
7, 11,
&/y/et 10