Gestión de los ficheros grabados
ZOOM H4
72
Aparecerá el menú FILE para la selección de
diversas operaciones sobre los ficheros grabados.
Por ejemplo, cuando active el menú FILE desde
el modo 4-track, la pantalla tendrá este aspecto.
3. Mueva el dial jog arriba/abajo para
elegir la operación. Dispondrá de las
siguiente opciones.
● RENAME
Modifica el nombre de un fichero.
● DELETE
Elimina un fichero.
● COPY (solo modo 4-track)
Copia un fichero dentro del mismo proyecto.
● IMPORT (solo modo 4-track)
Importa un fichero desde otro proyecto o un
fichero grabado en el modo stereo dentro del
proyecto activo.
● SIZE
Visualiza el tamaño del fichero en KB
(kilobytes) o el tiempo de grabación.
NOTA
En el modo stereo, los elementos “COPY” y
“IMPORT” no aparecen.
4. Pulse el dial jog para ejecutar la
operación.
Para ver los detalles relativos a cada operación,
vea las secciones siguientes.
5. Para volver a la pantalla inicial del
modo 4-track, pulse repetidamente
la parte central de la tecla [MENU].
Renombrado de un fichero
Para cambiar el nombre de un fichero grabado en
la carpeta del proyecto activo (o en la carpeta del
modo stereo), haga lo siguiente.
1. Vea los pasos 1 – 3 de “Operaciones
básicas”, lleve el cursor hasta
“RENAME” y pulse el dial jog.
Aparecerá una lista de los ficheros grabados en la
carpeta del proyecto activo o del modo stereo.
2. Mueva el dial job arriba/abajo para
llevar el cursor hasta el fichero que
quiera renombrar y pulse el dial jog.
Aparecerá el nombre del fichero elegido.
3. Para modificar el nombre del fichero,
mueva el dial jog arriba/abajo para
llevar el cursor hasta el nombre y
pulse después el dial jog.
El cursor desaparecerá y el primer carácter queda
subrayado. En esta condición, puede cambiar el
nombre del fichero.
Cuando aparezca el subrayado, cambie el
nombre de acuerdo a lo dicho en la página 47.
Vea también en esta página los caracteres
Botón OK Botón CANCEL
Nombre del
fichero
seleccionado
spH4_E.book Page 72 Monday, November 27, 2006 7:43 PM