Zoom ZOOM H42 Cassette Player User Manual


 
Guía rápida 2
Funcionamiento básico del modo 4-track
ZOOM H4
20
AVISO
Para volver del modo 4-track al modo stereo,
ejecute los tres primeros pasos anteriores desde
la pantalla inicial del modo 4-track, elija “STEREO
RECORDER”y pulse el dial jog.
Creación de un nuevo proyecto
En el modo 4-track, el H4 gestiona las
grabaciones en unidades denominadas
proyectos. Cuando empiece una grabación
nueva, tendrá que crear un proyecto. Para ello:
1. En la pantalla inicial del modo 4-
track, pulse la parte central de la
tecla [MENU].
Aparecerá el menú principal desde el que podrá
realizar distintos ajustes.
2.
Mueva el dial jog hacia arriba/abajo
para colocar el cursor sobre
“PROJECT”. Pulse después el dial jog.
Aparecerá el menú PROJECT que se ocupa de
las operaciones relacionadas con los proyectos.
AVISO
En cuanto active el menú PROJECT, el proyecto
activo será grabado automáticamente.
3.
Mueva el dial jog hacia arriba/abajo
para colocar el cursor sobre
“NEW
PROJECT”.
Pulse después el dial jog
.
Aparecerá en pantalla el nombre por defecto para
el nuevo proyecto.
AVISO
Puede cambiar de nombre el proyecto ahora (
p. 55) o más adelante (
p. 56).
4. Para crear el nuevo proyecto, m
ueva
el dial jog hacia arriba/abajo para
colocar el cursor sobre
el botón OK y
pulse el dial jog dial.
Se cargará automáticamente el proyecto recién creado
y aparecerá la pantalla inicial del modo 4-track.
Si elige el botón CANCEL en lugar del botón
OK, no se creará el nuevo proyecto y volverá a
aparecer el menú PROJECT.
Ajustes del metrónomo
El H4 incluye una función de metrónomo que le
resultará útil cuando quiera ensayar o para las
grabación multipistas. El escuchar el metrónomo
durante la grabación puede ayudarle a mantener
la temporización correcta cuando añada partes
instrumentales o vocales. (El sonido del
metrónomo no es grabado en la pista).
Esta sección le explica la forma de ajustar el
tempo y el volumen del metrónomo.
1. En la pantalla inicial del modo 4-
track, pulse la parte central de la
tecla [MENU].
Aparecerá el menú principal desde el que puede
realizar distintos ajustes.
2.
Mueva el dial jog hacia arriba/abajo
para colocar el cursor sobre
Nombre del
proyecto a
ser creado
spH4_E.book Page 20 Monday, November 27, 2006 7:43 PM