– 26 –
– 27 –
FR
Modifier les paramètres d'images•
Appuyez sur la touche « s
creen » pour procéder à des modifications de
paramètres comme la luminosité, le contraste ou la saturation des couleurs.
Procédez aux réglages correspondants en appuyant sur la touche
X ou V.
Afficher / masquer les sous-titres•
Appuyez sur la touche « s
ubtitle » pour activer ou inhiber l'affichage des
sous-titres. Si différents sous-titres sont à disposition, vous pouvez permuter
entre ces derniers en appuyant plusieurs fois sur la touche « s
ubtitle ».
Adapter la dimension et la synchronisation du sous-titre•
Appuyez sur la touche « c
A Pt io n » pour adapter la dimension du sous-titre.
Utilisez la touche
U ou W pour agrandir ou réduire la police d'écriture du
sous-titre.
Si le sous-titre est affiché trop tôt ou trop tard, c'est-à-dire s'il n'est pas synchrone
par rapport à l'image, vous pouvez corriger cet état. Appuyez sur la touche
« s
y nc » et utilisez la touche V ou X pour adapter la barre temporelle du
sous-titre. La modification de la barre temporelle est indiquée en marge de
l'écran, en haut à droite, par étapes de 0,5 seconde.
Remarque : L'adaptation du sous-titre fonctionne uniquement lorsque des fichiers
externes de sous-titres sont utilisés (fichiers SRT). Pour les sous-titres qui sont déjà
intégrés dans le fichier vidéo (fichiers DVD (VOB) par exemple), une adaptation
est impossible.
Modifier la position de l'image•
Appuyez sur la touche « s
c ro ll » pour modifier la position de l'image sur l'écran.
Utilisez les touches
X, V, U ou W pour décaler l'image vers la gauche, la
droite, le haut ou le bas. Confirmez votre choix en appuyant sur la touche
A.
Modifier la dimension de l'image•
Appuyez sur la touche « z
o oM » pour étirer ou réduire l'image dans le sens
horizontal et / ou vertical. Utilisez la touche
V ou U pour étirer l'image dans
le sens horizontal ou vertical. Utilisez la touche
X ou W pour réduire l'image
dans le sens horizontal ou vertical. Confirmez votre choix en appuyant sur
la touche
A.
Lecture de musique
Lorsque vous sélectionnez les fichiers audio, vous accédez à la lecture de
fichiers musicaux.
Lecture•
Appuyez sur la touche
A pour démarrer la lecture d’un fichier audio.
Pause•
Appuyez sur la touche
A pour stopper la lecture. Appuyez de nouveau sur
la touche
A afin de poursuivre la lecture.
Stopper•
Appuyez sur la touche
µ pour stopper la lecture.
Changer de titre•
Lorsque vous appuyez brièvement sur la touche
F, le titre suivant est
sélectionné. Lorsque vous appuyez brièvement sur la touche
E, le titre
précédent est choisi.
Avancer / reculer par étapes dans un titre•
En appuyant sur la touche
[ ou ], vous pouvez avancer / reculer dans
un titre par étapes de 10 secondes.
Monter / baisser le volume•
Appuyez brièvement sur la touche
a ou b pour augmenter ou diminuer
le volume.
Remarque : Si vous maintenez la touche
a ou b enfoncée plus longtemps, le
volume est continuellement modifié.
Changer de mode de lecture•
Appuyez sur la touche « P
l A y M od e » pour changer de mode de lecture. Vous
disposez au choix des modes de lecture suivants : Normal (Normal), Repeat
one (Répéter 1 titre), Repeat all (Répéter tous), Shuffle (Aléatoire).