Teac AG-790 Stereo Receiver User Manual


 
25
FRANÇAIS
Interrupteur POWER
Appuyez sur cet interrupteur pour mettre l’appareil en service
ou hors service.
Témoin STANDBY
Ce témoin s’éclaire lorsque l’appareil est en veille.
En mode veille, appuyez sur la touche POWER de la
télécommande ou sur une des touches d’entrée de l’appareil
pour mettre celui-ci en service.
Lorsque l’appareil est en service, ce témoin s’éteint.
REMOTE SENSOR (CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE)
Lorsque vous utilisez le boîtier de télécommande, dirigez-le
vers le capteur de télécommande (REMOTE SENSOR).
Témoin SPEAKERS
Ce témoin s’allume lorsque la touche SPEAKERS (A ou B) est
en position ON.
Afficheur
Lorsque l’appareil est en service, son état est indiqué par cet
afficheur.
Témoin MUTING
clignote pendant la coupure des sons.
Témoin LOUDNESS
Ce témoin s’allume lorsque la touche LOUDNESS est en
position ON.
VOLUME/JOG
Tournez ce bouton (ou appuyez sur les touches VOLUME du
boîtier de télécommande) pour régler le niveau d’écoute
global.
Touche BALANCE
Cette touche est utilisée pour régler la balance des enceintes.
Touche TREBLE
Cette touche est utilisée pour régler les aigus.
Touche BASS
Cette touche est utilisée pour régler les graves.
Touche RDS MODE
En mode tuner FM, utilisez cette touche pour la fonction RDS.
La fonction RDS n’est disponible que dans les pays européens.
Touche LOUDNESS
Cette touche permet de compenser la perte des graves aux
faibles niveaux de volume.
INPUT
(CD, PHONO, TUNER, TAPE MONITOR, VIDEO/AUX)
Ces touches permettent de sélectionner une source.
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
L’appareil tire de la prise secteur une puissance faible mais non
nulle lorsque l’interrupteur POWER est sur la position OFF.
A
Lorsque l’appareil est en mode veille, appuyez sur une de ces
touches pour le mettre en service.
Touche s TUNING/PRESET
En mode de réglage manuel, Utilisez ces touches pour régler
une station. En mode de syntonisation préréglée, Utilisez ces
touches pour sélectionner un canal préréglé.
Touche MEMORY
Appuyez sur cette touche pour mettre en mémoire une
fréquence.
Touche FM MODE
En mode TUNER (FM), appuyez sur cette touche pour
sélectionner la stéréophonie ou la monophonie.
Touche BAND
Appuyez sur cette touche pour sélectionner la gamme, FM ou
AM.
Touche TUNING MODE
Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode de
syntonisation manuelle ou de syntonisation sur les fréquences
en mémoire.
PHONES
Pour l’écoute privée, introduisez la fiche du casque dans cette
prise puis réglez le niveau au moyen du bouton VOLUME.
Touche HAUT-PARLEURS
Utilisez cette touche pour mettre sous tension ou hors tension
les enceintes (A ou B).
ON : Le son est diffusé par les enceintes.
OFF: aucun son ne sort des enceintes.
Touche ALIMENTATION (POWER)
Quand le commutateur d’alimentation de l’unité principale
est appuyé, utilisez cette touche pour allumer ou placez
l’appareil en mode d’attente.
Touche MEMORY SCAN
Utilisez cette touche pour balayer les canaux préréglés.
Touches de commande pour platine cassette et lecteur
CD TEAC
Utilisez ces touches pour commander des éléments TEAC
portant la marque .
Touche MUTING
Appuyez sur cette touche pour couper les sons.
Touche SLEEP
Appuyez sur cette touche pour régler la minuterie de mise
hors service.
INPUT
(CD, PHONO, TUNER, TAPE MONITOR, VIDEO/AUX)
Ces touches permettent de sélectionner une source.
f
e
d
c
b
a
U
T
S
R
Q
P
O