Sony MDS-JA30ES MiniDisc Player User Manual


 
Montage de MD enregistrés
31
F
AB D
1
1
Division d’une plage
enregistrée (Fonction Divide)
Avec la fonction Divide vous pouvez numéroter des
positions précises, ce qui vous permettra de les
localiser facilement par la suite. Utilisez aussi cette
fonction pour ajouter des numéros de plage aux
minidisques enregistrés à partir d’une source
analogique (car ils ne contiennent pas de numéros de
plage), ou pour diviser une plage en plusieurs parties
pour pouvoir localiser des points de cette plage par la
suite. Quand vous divisez une plage, le nombre de
plages total sur le minidisque augmente d’une unité et
toutes les plages qui suivent sont renumérotées.
Exemple: Division de la plage 2 pour créer une nouvelle
plage C
OFFREC PLAY
010
TIMER
PHONES PHONE LEVEL
POWER
§
g
0
+
INPUT
NO
EDIT/
PUSH ENTER
OPEN/CLOSE REC
REC LEVEL
RL
AMS
±
DIGITAL
YES
OPT1
FILTER
OPT2
COAX
ANALOG
PLAY MODE
REPEAT
DISPLAY/
CHAR
SCROLL/
CLOCK SET
TIME
(Ppr
0)
5
0
1
3
9
7
46
28
10
ANALOG
YES
AMS ±
EDIT/NO
0/)
Division d’une plage après sélection de
cette plage
1 Quand la platine est à l’arrêt, en lecture ou en
pause, appuyez sur EDIT/NO.
2 Tournez AMS jusqu’à ce que “Divide ?”
apparaisse dans l’afficheur et appuyez sur AMS.
3 Tournez AMS pour sélectionner la plage devant
être divisée et appuyez sur AMS.
“-Rehearsal-” apparaît dans l’afficheur et la plage
sélectionnée est reproduite à partir du début.
-Rehearsal-
(voir page suivante)
7 Appuyez sur YES ou AMS si la position est
correcte.
“Point B Set” apparaît dans l’afficheur et la lecture
commence pour que vous puissiez désigner la fin
du passage à effacer (point B).
8 Continuez la lecture jusqu’à ce que la platine
atteigne le point B, puis appuyez sur YES ou
AMS.
“A-B Ers” et “Point B ok?” alternent dans
l’afficheur tandis que les quelques secondes avant
le point A et après le point B sont successivement
reproduites.
9 Répétez l’étape 5 si le point B est correct.
10 Appuyez sur YES ou AMS quand la position est
correcte.
“Complete!!” apparaît pendant quelques secondes
et le passage entre les points A et B est effacé.
Pour annuler la fonction A-B Erase
Appuyez sur p.
Remarque
Si “Impossible” apparaît dans l’afficheur, c’est que le
passage désigné ne peut pas être effacé. Ce problème est dû
aux limites du système MD et n’est pas le signe d’une erreur
mécanique.
2
3
C
2
C
3
Numéro
de plage
A
Division
BC D
4
La plage 2 est divisée et une
nouvelle plage est créée pour C.