Sony HCD-T1 Stereo System User Manual


 
13
E
Capítulo 4: Reproductor de cintas
Uso del interruptor DOLBY NR
Para reducir el ruido propio de las cintas en
señales de alta frecuencia de bajo nivel, deslice
el interruptor DOLBY NR a ON después de
realizar el paso 4.
Grabación sincronizada CD SYNC
Esta función permite a la pletina
sincronizar la grabación según la duración
de los temas incluidos en el CD. De esta
forma, puede despreocuparse de la cara o el
tiempo de grabación de la cinta. Este
sistama estéreo incluye la función de
atenuación sincronizada, que evita la
interrupción brusca de los temas al final de
la cinta, reduciendo el sonido de forma
gradual. Si se acaba la primera cara de la
cinta mientras se está grabando un tema, la
pletina rebobina la cinta hasta el principio
del tema interrumpido y vuelve a grabarlo
de forma automática. En este caso, el tema
se graba al final de la cinta con desaparición
de sonido gradual. (Si se está grabando una
sola cara, el proceso termina en este punto.)
Grabación manual de
CD, etc. a cinta
El disco compacto se puede grabar de
muchas maneras; por ejemplo, puede
grabar sólo las canciones que quiera o
empezar en cualquier parte de la cinta.
1 Pulse 6 EJECT e introduzca una cinta
virgen.
2 Pulse FUNCTION hasta que la fuente
que quiere grabar aparezca en el visor.
Fuente
CD
Radio
MD, etc.
3 Deslice DIRECTION para seleccionar la
grabación de una o ambas caras.
Para grabar una cara, deslícelo a A.
Para grabar las dos caras, deslícelo a
a.
4 Para reducir el ruido propio de las
cintas en señales de alta frecuencia de
bajo nivel, deslice el interruptor DOLBY
NR a ON.
Grabación de las pistas del
CD en el orden original
Cara A
Cara B
El sonido del
último tema de la
cara B desaparece
gradualmente si
supera la duración
de la cinta.
La grabación
comienza por el
tema cuyo sonido
se ha reducido
gradualmente al
final de la primera
cara.
Si se programa el orden de los temas y su
duración es inferior a la de una de las caras,
el equipo realiza automáticamente lo
siguiente:
Cuando el reproductor de CD se
detiene, la pletina continúa
grabando sin sonido hasta que
llega al final de la primera cara;
entonces invierte el sentido de la
cinta y continúa grabando.
1 2 3 4 5
9
8 7 6
Cara A
Una vez que ha grabado los temas
seleccionados, la pletina continúa
grabando sin sonido durante cuatro
segundos y después se para.
Cara B
1 Pulse POWER.
2 Pulse 6 e introduzca un CD.
3 Pulse 6 EJECT e inserte un casete
virgen.
4 Deslice DIRECTION para seleccionar la
grabación de una o dos caras.
Para grabar
Una cara
Ambas caras*
* La grabación siempre se detiene al final de
la segunda cara. Asegúrese de comenzar la
grabación en la primera cara.
5 Pulse CD SYNC.
La pletina se prepara para realizar la
grabación y el reproductor de disco
compacto para funcionar.
6 Pulse ( o 9 para seleccionar la cara
de la cinta que quiere grabar en primer
lugar.
Para que empiece por la primera cara,
pulse (.
Para que empiece por la segunda cara,
pulse 9. (En este caso, sólo se grabará
la segunda cara)
7 Pulse P.
Empieza la grabación. Tras
aproximadamente 10 segundos, el CD
comienza a funcionar.
Para detener la grabación
Pulse p en la pletina o el reproductor de
CD.
p
2
1
3
6
p
7
4
5
Pletina para casete estéreo
Sintonizador reproductor de CD
Deslice DIRECTION a
A
a
1
7
5
3
4
p
6
2
POWER ON
Indicación
CD
TUNER
MD
Continúa en la página siguiente
Sintonizador reproductor de CD
Pletina para casete
estéreo
6