Sonos ZP80 Stereo System User Manual


 
Guide d'installation du ZonePlayer ZP80 de Sonos
76
Utilisation de la sortie source locale
Utilisez les sorties audio du ZonePlayer pour connecter un home cinéma, un ordinateur, des
haut-parleurs sous tension ou un amplificateur au ZonePlayer ZP80.
Connexion à un home cinéma ou à un amplificateur
Pour plus d'informations sur le branchement de périphériques audio, veuillez visiter notre site
Web à l'adresse http://faq.sonos.com/cables.
1. Si votre home cinéma ou amplificateur comporte des entrées numériques, vous pouvez utiliser
soit un câble audio optique TOSLINK, soit un câble coaxial numérique pour connecter la
sortie numérique du ZonePlayer ZP80 à l'entrée numérique du récepteur.
Si votre home cinéma ou amplificateur comporte des entrées analogiques, utilisez un câble
audio RCA standard pour connecter la sortie audio analogique du ZonePlayer ZP80 aux
entrées audio du récepteur.
2. Sélectionnez le canal d’entrée approprié sur le récepteur.
Réglage du volume depuis votre home cinéma ou amplificateur
Pour régler le volume exclusivement depuis votre home cinéma ou amplificateur, vous pouvez
définir le niveau de la sortie source locale de ce ZonePlayer sur Fixe en sélectionnant l'une des
options suivantes :
À l'aide du Sonos Controller, dans le menu Musique, sélectionnez Paramètres système.
Sélectionnez Paramètres du ZonePlayer, puis utilisez la molette de défilement pour
mettre en surbrillance le ZonePlayer relié au
récepteur. Sélectionnez Niveau de sortie source locale, puis choisissez Fixe.
À l'aide du logiciel Desktop Controller, sélectionnez Configurer les zones dans le menu
Zones. Sélectionnez le ZonePlayer relié au récepteur, puis cliquez sur Paramètres. Cli-
quez sur l'onglet Sortie source locale , puis choisissez Fixe.
Réglage du volume depuis votre système Sonos
1. Réglez le volume de votre home cinéma ou amplificateur à un volume d'écoute normal.
2. Si le niveau de la sortie source locale de ce ZonePlayer n'est actuellement pas défini sur
Variable, il vous faudra le modifier :
À l'aide du Sonos Controller, dans le menu Musique, sélectionnez Paramètres système.
Remarque : Quand vous modifiez le niveau de la sortie source locale de votre
ZonePlayer ZP80 sur Fixe, vous ne pourrez plus régler le volume ou les paramètres
d'égalisation à l'aide de votre Sonos Controller.