Rotel RC-1550 Stereo Amplifier User Manual


 
15
Français
Note : Si vous devez déménager dans un autre pays, il est possible
de modifier l’alimentation du RC-1550. Ne tentez pas d’effectuer
cette transformation vous-même. Elle nécessite une intervention interne
présentant des risques d’électrocution si certaines précautions ne sont
pas respectées. Consultez directement un revendeur agréé Rotel pour
connaître la procédure à suivre.
Si vous vous absentez pendant une longue période (un mois ou plus),
nous vous conseillons de débrancher la prise murale d’alimentation
(ainsi d’ailleurs que celles de tous les autres maillons électroniques de
votre installation).
Interrupteur et indicateur de mise en veille STANDBY
1
et touche POWER de la télécommande
E
La touche de mise sous tension STANDBY
1
se trouve sur la gauche
de la façade. Pour utiliser le RC-1550, pressez la touche repérée
STANDBY (mise en veille). La touche doit rester dans sa position
enclenchée IN, et l’anneau lumineux autour de la touche Standby
s’allume. De plus, les indicateurs sous les touches d’entrée d’écoute
(Listening)
8
s’allument également.
Quand la touche Standby de la face avant est pressée, vous pouvez
allumer le RC-1550 ou le mettre en mode de veille Standby avec la
touche repérée POWER
E
de la télécommande.
Lorsque le RC-1550 est en mode de veille Standby, une simple
pression sur une des touches de sélection d’une source, sur la
télécommande RR-AT94
B
suffit à allumer l’appareil tout en
sélectionnant en lecture l’entrée correspondante.
Si vous ne souhaitez pas utiliser le RC-1550 pendant une longue
période de temps, pressez à nouveau la touche STANDBY de la face
avant pour éteindre complètement l’appareil. La touche est alors
complètement désenclenchée, et tous les indicateurs s’éteignent.
Note : Assurez-vous que le réglage de volume est bien positionné sur
zéro (complètement dans le sens inverse des aiguilles d’une montre)
avant de brancher la prise secteur.
Branchement des signaux en entrée
=
et
q
[Voir Figure 3.]
Le RC-1550 utilise des prises classiques de type RCA pour toutes ses
entrées.
Note : Pour éviter tout bruit parasite susceptible d’endommager les
enceintes acoustiques, assurez-vous que tout le système est éteint avant
d’effectuer le moindre branchement.
Entrées niveau Ligne
q
Les entrées repérées CD, Tuner et Aux du RC-1550 sont des entrées
« Niveau Ligne ». Elles vous permettent de brancher des sources
comme les lecteurs de CD, les magnétoscopes stéréo, les tuners, les
sections audio des lecteurs LaserDisc ou de DVD, un enregistreur de
vidéodisque, un tuner ou un magnétoscope (traitement de l’audio).
Les canaux gauche et droit sont clairement repérés et doivent être
branchés sur les canaux correspondants de chaque source. Les prises
gauches sont de couleur blanche, les prises droites sont de couleur
rouge. N’utilisez que des câbles d’excellente qualité pour relier les
sources au RC-1550. Contactez à ce sujet votre revendeur agréé
Rotel.
Entrée Phono
=
et prise de masse
-
Branchez le câble en provenance de la platine tourne-disque dans
les prises appropriées gauche et droite repérées Phono. Si la platine
TD possède un câble de masse, branchez celui-ci dans la borne à
vis spéciale à gauche des prises Phono. Cela élimine un éventuel
ronflement.
Branchements de l’enregistreur
w
Les entrées et sorties repérées Tape 1 et Tape 2 peuvent être branchées
sur n’importe quel enregistreur acceptant et produisant des signaux
audio analogiques de niveau Ligne. N’importe quel enregistreur audio
conventionnel est ainsi utilisable.
Souvenez-vous que les sorties du RC-1550 doivent être branchées sur
les entrées enregistrement de l’enregistreur ; inversement, les entrées
du RC-1550 seront reliées sur les sorties lecture de l’enregistreur.
Comme pour les autres maillons, respectez les canaux gauche et droit.
N’utilisez également que des câbles de très haute qualité.
Prises de sortie
e
La majorité des prises RCA de sortie sont compatibles avec les prises
d’entrée de la très grande majorité des amplificateurs de puissance
du marché. Comme toujours, n’utilisez que du câble de liaison de très
haute qualité, et vérifiez bien que vous n’intervertissez pas les canaux
gauche et droit par rapport à l’amplificateur de puissance.
Note : Il y a deux paires de prises de sortie RCA sur le RC-1550. La
seconde paire de prises peut être utilisée dans certaines installations
particulières, par exemple pour alimenter un second amplificateur
de puissance stéréo ou pour envoyer le signal de sortie vers un
processeur sonore particulier.
Entrées et sorties IR (infrarouge)
Entrée télécommande externe
r
Cette prise jack 3,5 mm (repérée EXT REM IN) reçoit les codes de
commande de n’importe quel récepteur infrarouge du commerce
(Xantech, etc.) placé dans la pièce principale. Cette caractéristique
est très utile si l’appareil est placé dans un meuble rendant invisible
son capteur intégré. Consultez votre revendeur agréé Rotel pour de
plus amples informations sur ces récepteurs-émetteurs infrarouge
externes, et pour connaître le câblage correct de la prise d’entrée
correspondante.
Note : Les signaux IR envoyés sur la prise EXTERNAL REMOTE IN
peuvent être relayés via des maillons sources utilisant des émetteurs
IR externes, ou via des connexions câblées depuis les prises repérées
IR OUT.