Roland CUBE STREET Stereo Amplifier User Manual


 
22
Descrizioni del pannello
R-FIER STACK
Modellato sull'amplificatore a valvole MESA/Boogie.
Questo amplificatore dal guadagno estremamente
elevato è in grado di produrre suoni metallici, grunge
e un'ampia varietà di altri suoni di base.
ACOUSTIC SIM
Combinando la simulazione della chitarra acustica e la
tecnologia COSM, che consente di riprodurre le
caratteristiche dei diversi amplificatori, questo originale
modello di amplificatore offre la sonorità dinamica di una
chitarra acustica utilizzando una normale chitarra elettrica.
MIC
Scegliere questa posizione quando è collegato un microfono.
*
A seconda della posizione dei microfoni in relazione alle casse,
è possibile che venga generato un rumore stridulo. Per porre rimedio
a questa eventualità, effettuare una delle seguenti operazioni:
1. Cambiare l'orientamento dei microfoni.
2.
Riposizionare il microfono a una distanza maggiore dalle casse.
3. Ridurre i livelli di volume.
* Tutti i nomi di prodotto citati nel presente documento sono
marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari e non si
riferiscono a Roland Corporation. Nel presente manuale, tali
nomi sono utilizzati per indicare i suoni che vengono simulati
mediante la tecnologia COSM.
10
.Manopola GAIN
Consente di regolare il livello di distorsione.
11
.Manopola VOLUME
Consente di regolare il volume del canale.
12
.Manopola BASS
Consente di regolare la qualità di tono dell'intervallo
di bassa frequenza.
13
.Manopola MIDDLE
Consente di regolare la qualità di tono dell'intervallo
di media frequenza.
14
.Manopola TREBLE
Consente di regolare la qualità di tono dell'intervallo
di alta frequenza.
* La tecnologia COSM è in grado di riprodurre fedelmente
le funzionalità e le caratteristiche di una grande varietà di
amplificatori; quando le manopole BASS, MIDDLE e TREBLE
sono regolate sullo 0 e l'interruttore dei tipi è posizionato su
BLACK PANEL non sarà prodotto alcun suono.
15
.Manopola EFX (effetti)
Ruotare questa manopola su chorus, flanger, phaser o tremolo
per selezionare l'effetto corrispondente, quindi regolare la
quantità di effetto applicato. È inoltre possibile attivare
o disattivare la funzione EFX mediante gli interruttori
a pedale opzionali (BOSS FS-5U o FS-6).
* Le indicazioni di intensità degli effetti CHORUS, FLANGER,
PHASER, TREMOLO sul pannello servono da riferimento.
Assicurarsi di controllare il suono durante la regolazione degli effetti.
CHORUS
Si tratta di un effetto coro sintetizzato
a livello spaziale. L'effetto coro
sintetizzato a livello spaziale, un
metodo disponibile solo in stereo,
viene creato mixando nello spazio
effettivo il suono proveniente dalla cassa destra (da cui
viene emesso il suono dell'effetto) e quello proveniente
dalla cassa sinistra (che emette il suono diretto). In tal modo
si crea una diffusione laterale maggiore rispetto a quella
prodotta quando i suoni vengono mixati elettronicamente,
fornendo una sensazione di ampiezza più naturale.
FLANGER
Crea un effetto flange che genera
una sorta di sensazione di
rotazione del suono.
PHASER
Questo effetto aggiunge un
segnale variabile con cambio
di fase al suono diretto e fornisce
al suono un carattere vorticoso.
TREMOLO
L'effetto Tremolo genera un
cambiamento ciclico del volume.
16
.Manopola DELAY/REVERB
Ruotare la manopola su DELAY o su REVERB per passare
all'effetto desiderato, quindi regolare la quantità di effetto
applicato.
DELAY
Ruotare la manopola per cambiare
il tempo e la quantità degli effetti di
ritardo.
REVERB
Viene fornito un effetto reverb stereo
dalla sonorità ampia. Ruotare la
manopola per regolare il livello
dell'effetto reverb.
17.
Indicatore di alimentazione
Questo indicatore si illumina quando l'unità è accesa.
* Quando l'unità funziona esclusivamente con le batterie e il
livello di carica di queste si riduce eccessivamente, l'intensità
luminosa dell'indicatore diminuisce durante l'esecuzione.
* Se si suona utilizzando un volume elevato mentre il livello delle
batterie comincia a diminuire, è possibile che i suoni vengano
distorti o tagliati. Si tratta di una conseguenza normale che non
indica un malfunzionamento. In tali circostanze, sostituire le
batterie o utilizzare l'adattatore CA fornito con l'unità.
EQUALIZER
EFX (effetti)
DELAY/REVERB
CUBE-Street_egfispd.book Page 22 Thursday, June 28, 2007 8:55 AM